Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2020 г.
English version
Главная Услуги Устный перевод Срочный устный перевод
  • В Контакте
 
 
 
 
 
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

×
Выберите удобный для Вас способ связи

Срочный устный перевод

Заказать расчет переводаИногда не все идет по плану. Возникают непредвиденные ситуации, вы недооцениваете уровень подготовки вашего переводчика или он просто не является на встречу. Реальность современной жизни нередко ставит нас в условия, когда перевод иностранных языков требуется очень срочно. При этом важность встречи или мероприятия не позволяет жертвовать качеством перевода и обращаться за помощью к электронным словарям.

Для всех, кому нужен срочный и качественный устный перевод, бюро «Прима Виста» предлагает услуги профессиональных квалифицированных переводчиков. Мы работаем в любой точке мира на очень привлекательных условиях.

Сколько стоит перевод?

Цена за 1 час
Английский
 
2800 руб.
Арабский
 
по запросу
Испанский
 
2800 руб.
Итальянский
 
3000 руб.
Китайский
 
4500 руб.
Немецкий
 
2900 руб.
Турецкий
 
3200 руб.
Французский
 
2900 руб.
Выезд к нотариусу
 
6000 руб.

Указаны базовые цены на перевод для московского региона. Конечная стоимость зависит от длительности проекта (один или несколько дней), тематики, региона и срочности перевода. Для расчета стоимости отправьте запрос по E-mail, через форму или позвоните по телефону. Минимальный объем заказа – 2-3 часа на последовательный перевод, 3-4 часа – на синхронный.

Когда может потребоваться срочный устный перевод от профессионала? Таких ситуаций очень много. Устные переводчики нашего бюро будут полезны:

  • для бизнеса: совещания, консультации, переговоры, телефонные звонки и личные встречи с иностранными деловыми партнерами, внеплановый контроль логистической цепочки при транспортировке грузов за рубежом, сопровождение иностранных делегаций;

  • для медицины и здравоохранения: посещение врача или получение за границей неотложной медицинской помощи, сбор документов для страховых компаний;

  • для полиции и муниципалитетов: безотлагательное обращение в полицейский участок или миграционную службу, защита безопасности детей, оспаривание необоснованного штрафа, задержания или привода в полицию иностранного государства;

  • для юристов, судов и нотариусов: срочное обращение к адвокату или нотариусу, подача документов, судебные заседания, получение официальной юридической информации;

  • для личных целей: телефонные разговоры, встреча в аэропорту, сопровождение в поездке за границей, экскурсионное обслуживание, встречи с агентами по недвижимости, собеседования с работодателями и представителями учебных заведений, различные неформальные встречи и мероприятия;

  • в других ситуациях, когда языковая помощь требуется вам в кратчайшие сроки.

В зависимости от формата мероприятия переводчик может выполнить последовательный или синхронный перевод, в том числе методом шушутаж. Услуги предоставляются очно, по телефону, по Skype, Zoom и другим сервисам интернет-связи.

Подробности о способах предоставления услуг можно уточнить у наших специалистов. 

Узнайте точную стоимость перевода
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут.
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данныхи получение информационной рассылки.
  • Расчет стоимости -
    бесплатно, за 15 минут
  • Опыт работы -
    с 1999 года
  • Нашли цену привлекательней?
    Подтвердите, сделаем скидку

Предлагаем вам самостоятельно рассчитать примерную стоимость данной услуги. Обращаем ваше внимание, что расчет цены будет примерным. Для ее уточнения рекомендуем обратиться к специалистам компании.

Рассчитать самостоятельно примерную цену устного перевода
Выберите языковую пару
с
на
Количество часов
Дата
Ваш город
Сумма заказа

Указаны базовые цены на перевод для московского региона. Конечная стоимость зависит от длительности проекта (один или несколько дней), тематики, региона и срочности перевода. Для расчета стоимости отправьте запрос по E-mail, через форму или позвоните по телефону. Минимальный объем заказа – 2-3 часа на последовательный перевод, 3-4 часа – на синхронный.

Почему заказать перевод в «Прима Виста» — это удобно и выгодно?

Успех работы нашего бюро основан на высоком профессионализме сотрудников, безупречном качестве перевода и ответственности перед клиентом. Наши специалисты уверенно владеют узкоспециализированной лексикой, умеют ориентироваться в нестандартных ситуациях, уверенно держатся в любом окружении, соблюдают деловой этикет и дресс-код. Мы понимаем, что успех любой встречи зависит даже от самых незначительных деталей и готовы оказать клиентам необходимую помощь в максимально короткий срок.

Наши преимущества:

  • подбор переводчика за 2 часа до начала мероприятия;
  • работа с любыми иностранными языками;
  • более 400 высококвалифицированных переводчиков в нашей базе, в том числе персидского (фарси), китайского, арабского, монгольского и других редких и сложных языков;
  • устный перевод в любой точке мира;
  • стоимость от 1200 руб. за час.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами по телефону, указанному на сайте, или по электронной почте.

 

Как сделать заказ?

Уважаемые заказчики!

Если вам срочно требуется устный перевод, вы можете оперативно оплатить заказ банковской картой по ссылке Яндекс.Касса. Оплата зачислится моментально, и мы сразу же сможем предоставить вам устного переводчика.

  • 1.

    Свяжитесь с нашим менеджером любым удобным способом: по телефону, по e-mail mail@primavista.ru, или через форму чата сайта. Подробно расскажите о вашей ситуации и намечающемся мероприятии.

  • 2.

    Согласуйте с менеджером сумму и способы оплаты услуг. Получите необходимые реквизиты и оплатите заказ.

  • 3.

    В назначенное время переводчик прибудет на место проведения встречи или выйдет на связь через выбранный вами интернет-сервис.

Руководитель отдела устных переводов

Почему наши заказчики остаются с нами?

В «Прима Виста» работают опытные, талантливые и ответственные переводчики, которые помогут вам наладить полноценное общение на иностранном языке в любой точке мира. В нашем бюро нет случайных людей. Большой штат и высокая квалификация специалистов позволяют предоставлять качественные переводческие услуги в любой сфере. Мы стремимся к тому, чтобы наши клиенты не ощущали языкового и культурного барьера за границей даже в самой сложной обстановке.

Руководитель направления устных переводов

Вопросы о срочном устном переводе

Заказать перевод

( 2 голосов )
Получите расчет стоимости заказа за 15 минут
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
Или свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом