Услуги перевода французского письменно с нотариальным заверением
Качество письменного перевода напрямую зависит от мастерства и профессиональных навыков исполнителя. Получить качественный переводной текст, полностью соответствующий оригиналу, можно только при узкой специализации переводчика. Когда его образование или практическая сфера деятельности полностью соответствуют той тематике, в которой он переводит.
Усиление конкуренции в переводческой среде за счет большого количества фрилансеров усложняют поиск хорошего лингвиста. Клиенту, не владеющему целевым иностранным языком, сложно самостоятельно оценить мастерство и уровень подготовки специалиста. Последствия такого риска могут быть очень значительны. Чтобы избежать ошибок – доверьте выбор исполнителя специализированному агентству.
Квалифицированного письменного переводчика с французского можно найти в переводческом агентстве «Прима Виста». Специалисты компании работают со всеми видами официальных документов и напрямую взаимодействуют с государственными учреждениями, проводящими легализацию.
Цена за письменный перевод
Чем мы можем помочь
Компания «Прима Виста» предлагает услуги перевода французского для корпоративных клиентов и частных лиц. Наши специалисты оказывают языковую помощь в различных промышленных, экономических, культурных и хозяйственных областях, осуществляют подготовку личных документов граждан для иностранных организаций.
В нашем бюро вы можете заказать письменный перевод на французский по любому специализированному направлению:
- юридический;
- финансовый;
- медицинский;
- научный;
- технический;
- литературный;
- сайты и мультимедийные материалы;
- официальные и государственные документы;
- личная и деловая переписка и многие другие.
В любой тематике возможен перевод с французского языка на русский срочно.
Широкий перечень дополнительных услуг позволяет обрабатывать официальные документы в режиме «одного окна». Мы предлагаем:
- легализацию документов, в том числе в Торгово-промышленной палате РФ;
- проставление апостиля;
- нотариальное заверение бумаг;
- корректуру;
- редактирование;
- верстку;
- организацию доставки заказа;
- срочный перевод.
Готовые письменные переводы с французского проходят обязательную многоступенчатую проверку и оформляются в соответствии с принятыми международными стандартами.
Все специалисты бюро имеют высокую квалификацию и стаж переводческой работы. Выбор исполнителя производится с учетом его профессиональной компетенции в нужной отрасли.
Как формируется стоимость наших услуг?
Стоимость письменного перевода французского зависит от объема текста, вида и сложности тематики, срока выполнения работы и других факторов. Дополнительные услуги, связанные с заверением и легализацией документов, оплачиваются отдельно. Предусмотрены надбавки за срочность заказа, верстку, редактирование текста носителем языка, корректуру.
Объем текста рассчитывается по количеству нормативных страниц. Одна переводческая страница текста на французском языке содержит 1800 печатных знаков.
Базовые тарифы на письменные услуги перевода в Москве и других городах можно посмотреть в разделе цены.
Узнать точную стоимость вашего заказа можно отправив электронный запрос по форме сайта.
Порядок работы с агентством
Чтобы воспользоваться услугами бюро, достаточно сделать несколько простых шагов:
-
1.
Определить тематику вашего перевода.
-
2.
Обратиться к нашему специалисту через специальную форму сайта, по электронной почте mail@primavista.ru, или по телефонам, указанным на страницах сайта.
-
3.
После рассмотрения заявки оплатить стоимость заказа.
При оформлении заказа сотрудник бюро уточняет с заказчиком необходимые детали: тематику, объем и сложность материала, срок выполнения. Каждый заказ в агентстве сопровождает персональный менеджер, который следит за выполнением договора и поддерживает связь с клиентом.
Готовые документы передаются клиенту в электронном или бумажном виде по выбору.
Почему нас выбирают сотни клиентов по всему миру?
Мы беремся за любые виды письменных переводов независимо от тематики и сложности. При этом, большой штат сотрудников позволяет нам подходить к выбору исполнителя заказа индивидуально. Мы учитываем, что каждый переводчик обладает уникальной, присущей только ему переводческой компетенцией. Такой подход позволяет нам выполнять переводы качественно и быстро
Александр Александрович Бакин, переводчик французского языкаЧасто задаваемые вопросы
У вас остались вопросы?
Напишите нам, используя форму на сайте, или на почту mail@primavista.ru. Мы подробно ответим на ваши вопросы по телефону. Звоните, если нужно сделать перевод как можно быстрее. Мы без промедления дадим бесплатную консультацию и выполним срочный заказ.