Переведём маркетинговые исследования на английский и другие языки

Заказать расчет переводаПеревод текстов, связанных с маркетинговыми исследованиями — это специфичная сфера деятельности переводчиков. Справиться с переводом может далеко не каждый специалист. Связано это с тем, что подобного рода исследования стали проводится в нашей стране не так давно, потому больших наработок и опыта работы нет у большинства специалистов. Такую работу вы можете поручить специалистам центра переводов «Прима Виста». В нашем бюро над каждым заказом работает не один, а несколько специалистов. Каждый из них будет контролировать один из аспектов работы, что в итоге поможет получить максимально качественный результат.

Маркетинговое исследование представляет собой одну из форм бизнес-исследований, которое помогает определить дальнейшие пути развития предприятия.

Состоит оно из нескольких последовательных этапов:

• Определение проблем и целей будущей работы.
• Выбор источников получения информации, сбор необходимых сведений и их анализ.
• Планирование и организация работы с учетом собранных следований.
• Анализ полученных результатов и составление рекомендаций о дальнейшей работе фирмы.

Маркетинговые исследования помогают компаниям найти иностранных инвесторов, а также организовать партнерские отношения с субъектами предпринимательской деятельности за пределами Российской Федерации.

Как сделать заказ перевода маркетингового исследования?

• 1.

  Для связи с нами воспользуйтесь формой на сайте, напишите на электронный адрес mail@primavista.ru или позвоните по телефону. Можете сразу отправить нам пример вашего маркетингового исследования и мы пришлем вам результат перевода.

• 2.

  Обсудите с нашим специалистом особенности вашего заказа и его состав. Согласуйте конечную стоимость и оплатите.

• 3.

  Готовый заказ вы можете получить по почте или забрать в нашем офисе (при апостилировании и легализации) в удобное для вас время.

Почему заказать перевод маркетинговых исследований у нас выгодно?

Переводчики, которые работают над переводом маркетинговых исследований, должны глубоко вникать в суть переводимого текста, ведь они наполнены большим количеством устоявшихся речевых оборотов, которые необходимо знать и правильно интерпретировать. Только в этом случае можно достигнуть нужного результата.

Вам нужен перевод маркетингового исследования? Обращайтесь в центр переводов «Прима Виста». К вашим услугам более чем 5-летний опыт работы, а также опыт и знания десятков знатоков иностранного языка в различных сферах.

С уважением, специалист отдела письменных переводов, бизнес-сфера

Частые вопросы о переводе маркетинговых исследований

• При работе над маркетинговым исследованием выполняете ли вы перевод графических приложений к нему? Или при заказе мы получим перевод только текста?

   

  Специалисты агентства «Прима Виста» выполняют перевод всех без исключения слов и фраз, которые есть в исходном документе. Текст верстается в текстовом редакторе и предоставляется вам в электронном или бумажном виде. Однако если необходимо разместить кусочки текста на диаграммах, чертежах и т.д. — потребуется отдельная верстка и она оплачивается дополнительно по согласованию с нашими менеджерами.

• Сколько времени занимает перевод маркетингового исследования?

   

  Сроки работы зависят исключительно от объема и сложности текста. Для предварительной оценки вы можете прислать файл или бумажную копию, после чего мы сориентируем вас по стоимости и времени, которое понадобится на перевод.

• Какие требования обычно предъявляются к переводчику маркетинговых исследований?

   

  Главная сложность при переводе маркетинговых исследований — выбор переводчика, который может взяться за эту работу и качественно выполнить ему. Это должен быть специалист в области рекламы и продаж, производства и логистики, экономики и юриспруденции. Понятно, что ни универсальный переводчик, ни узкоспециализированный лингвист выполнить подобный перевод не может.

Сколько стоит перевод маркетингового исследования?

Английский

 

от 570 руб.

Немецкий

 

от 550 руб.

Французский

 

от 640 руб.

Испанский

 

от 640 руб.

Итальянский

 

от 800 руб.

Китайский

 

от 950 руб.

Японский

 

от 1050 руб.

Другие языки

 

от 400 руб.

Указаны базовые цены на перевод. Конечная стоимость зависит от количества нормативных страниц, тематики и срочности перевода. Для расчета стоимости отправьте запрос любым удобным способом: по email, через форму или позвоните по телефону.

У вас остались вопросы?

Обращайтесь к специалистам компании «Прима Виста» для бесплатной консультации. Мы разъясним особенности проведения перевода маркетинговых исследований и сообщим точную стоимость вашего заказа. Оставив заявку через форму на сайте или по почте mail@primavista.ru , вы получите ответы на возникшие вопросы. Для вас также работает многоканальный телефон 8-800-444-50-44. Пишите или звоните для быстрого заказа качественного перевода вашего маркетингового исследования.