Поставим апостиль на свидетельство о смерти

Бюро переводов Prima Vista качественно и в кратчайшие сроки осуществит:

1. Апостилирование оригинала свидетельство о смерти или копии оригинала, заверенной нотариусом.

2. Подшив к апостилированному оригиналу перевода документа на наиболее востребованные языки: украинский, английский, русский, немецкий.

3. Нотариальное заверение перевода и повторное нанесение штампа Апостиль.

Все документы равноценны в юридическом аспекте согласно нормам Гаагской конвенции и легальны. Выбирайте наиболее подходящий для ваших целей вариант согласно требованиям по предъявлению апостиля в те или иные учреждения.

Подробнее о том, как и где ещё проставляется апостиль в Москве и Челябинске.

Как заказать апостиль на свидетельство о смерти?

Мы принимаем документы в наших офисах в Челябинске и Москве. Вы можете обратиться за помощью в нашу компанию, посетив офис, или связаться с менеджером посредством электронной почты. 

• 1.

  Отправьте скан-копии свидетельства на mail@primavista.ru. Предварительную стоимость заказа вы можете узнать в разделе Цены.

• 2.

  Специалист компании свяжется с вами для уточнения подробностей. Ознакомившись с детальной информацией, мы приступим к выполнению задачи. 

• 3.

  Забрать документы можно у нас в офисе через 5 дней (при срочном апостилировании — через 1 день), либо воспользовавшись услугой курьерской доставки.

Почему вам стоит обратиться именно к нам?

Бюро переводов «Прима Виста» имеет безупречную репутацию. Благодаря слаженной и грамотной работе наших сотрудников оно успело завоевать доверие среди жителей стран России и вне ее пределов. Сотрудничество с нами является гарантией достижения оптимального результата в максимально комфортных условиях.

С уважением, специалист отдела по апостилированию

Проставление апостиля на документах: вопросы-ответы

• Сколько времени занимает  легализация свидетельства о смерти?

   

  Документ апостилируется ориентировочно в течение 5 рабочих дней. Однако, мы можем сделать апостиль срочно. В таком случае вы заберёте готовый документ уже на следующий день..

• В каких случаях нужен штамп на свидетельство о смерти?

   

  Он необходим при оформлении наследства, если человек умер в другой стране, при наличии имущества в другом государстве. 

• В чем преимущества профессионального бюро переводов в оформлении апостиля?

   

  Главное и очевидное достоинство — это экономия вашего времени, которое было бы потрачено на посещение всех инстанций, занимающихся апостилированием. С нами вы можете сделать все с максимальным для себя удобством: заказав перевод и апостиль документов, вы получите результаты работы быстро и без всяких усилий с вашей стороны.

• Можно ли сделать апостиль срочно?

   

  Безусловно. В бюро переводов «Прима Виста» вы можете заказать срочный апостиль любого документа, даже за 1 рабочий день. Стоимость срочного апостиля в Москве — 8000 руб., это весьма недорого для такой услуги.

• Имеет ли апостиль срок годности?

   

  Нет, апостиль действует бессрочно. Однако, нужно проверять требования к сроку действия самого свидетельства о смерти в стране предоставления апостиля.

• Какой вариант предпочесть: легализировать оригинал или копию свидетельства о смерти?

   

  Штамп проставляется только на официальных документах, которые выданы учреждениями и организациями Российской Федерации как одной из участников стран, поставившей подпись в Гаагской конвенции. Документы, выданные республиками бывшего СССР, не принимаются к легализации. Так как эта процедура противоречит суверенности государств, ведомствами которых были выданы эти документы. В подобном случае используются копии оригинала.

У вас остались вопросы?

Напишите нам на электронный адрес mail@primavista.ru, квалифицированные менеджеры компании предоставят подробную информацию на любой из заданных вопросов.

Заказать перевод