Перевод с / на белорусский язык

Белорусский язык – стоимость, цена услуг перевода

Многие думают, что белорусы и русские могут понимать друг друга без посторонней помощи. В обычной жизни – возможно, но, когда речь идёт о профессиональных областях, без переводчика не обойтись.

Переводчики нашего бюро предлагают письменный и устный перевод белорусского в любой языковой паре. Большой штат сотрудников бюро и тщательный подбор исполнителей позволяют нам выполнять самые сложные и масштабные проекты. Мы обеспечиваем юридическим и физическим лицам качественный перевод, полную конфиденциальность и удобные способы расчёта.

Письменный перевод

Специалисты нашей компании работают во всех сферах экономики, промышленности, медицины и культуры. В короткие сроки вы можете получить письменный перевод белорусского языка по направлениям:

• личные и корпоративные документы;
• техническая документация;
• сайты и мультимедиа;
• юриспруденция;
• медицина;
• бухгалтерский учёт и финансы;
• деловая и личная переписка;
• художественная и публицистическая литература;
• другие специализированные направления.

Размещая заказ в нашем бюро, вы экономите время и избавляете себя от посещения других инстанций. У нас вы можете получить все сопутствующие услуги, которые могут потребоваться при переводе документов:

• подготовку копий;
• нотариальное заверение;
• полную и неполную консульскую легализацию;
• проставление апостиля;
• заверение печатью бюро;
• верстку;
• корректуру текстов.

Оформление готовых бумаг соответствует утвержденным международным стандартам.

Цена за письменный перевод

Устный перевод

При обращении в наше бюро вы получаете устный перевод белорусского от дипломированных, профессиональных переводчиков. Наши лингвисты работают в самых разных областях экономики, культуры и информационных технологий последовательным и синхронным способом, в том числе методом нашёптывания.

На каждое мероприятие исполнитель подбирается с учетом его специализации, знаний и опыта работы. У нас вы можете воспользоваться услугами гидов-переводчиков, специалистов в технических, медицинских и во многих других сферах деятельности.

Воспользоваться нашими услугами можно в Москве, в других городах страны, а также за рубежом. Специалисты компании готовы к длительным командировкам в любой регион.

Стоимость устного перевода

Из чего складывается стоимость наших услуг

Сведения о стоимости услуг, размещенные на сайте, носят информативный характер. При расчёте стоимости работы переводчиков учитываются многие факторы.

Для устных переводчиков: языковая пара, способ работы – последовательный или синхронный, место и время проведения мероприятия, срочность выполнения заявки.

Для письменных заказов: срочность работы, языковая пара, тематика и сложность текста. Легализация, вёрстка, и другие дополнительные услуги, оплачиваются отдельно.

Примерную стоимость своего заказа вы можете рассчитать через специальную форму нашего сайта. Базовые тарифы агентства размещены в разделе цены.

Итоговую стоимость перевода с белорусского на русский рассчитывает сотрудник компании. Гибкий подход к расчёту стоимости работы позволяет нам делать клиентам бюро персональные выгодные предложения.

Порядок работы с агентством

Оформить заказ в нашем бюро можно в любое время. Выполните несколько несложных шагов:

• 1.

  Выберите нужный язык и вид перевода – устный или письменный

• 2.

  Отправьте заявку в офис компании

• 3.

  Уточните стоимость и оплатите заказ

Прием заявок осуществляется через электронную почту mail@primavista.ru, специальную форму сайта или по телефону.

Если у вас возникли какие-то вопросы и требуется предварительная консультация – вам поможет наш менеджер. Укажите в заявке свои контактные данные. Наш специалист свяжется с вами в удобное для вас время.

Наш козырь ─ опыт и профессионализм

Язык белорусов только кажется лёгким и интуитивно понятным. Когда речь заходит об узко специализированных профессиональных областях лингвисту приходится решать множество сложных терминологических задач. В нашем бюро заказы распределяются с учетом компетенции исполнителя, его образования и опыта работы

Косенко Екатерина, специалист бюро переводов Prima Vista

Часто задаваемые вопросы

• Увеличится ли срок выполнения заказа если переводчик белорусского вдруг заболеет?

   

  В условиях пандемии – это очень актуальный вопрос, но мы гарантируем, что сложная эпидемиологическая обстановка никак не влияет на сроки выполнения заказов. Наше бюро имеет очень большой штат сотрудников и в случае непредвиденных ситуаций мы всегда можем найти замену своему сотруднику.

• Где взять реквизиты компании, чтобы оплатить перевод с белорусского на русский?

   

  Реквизиты компании размещены на нашем сайте. Но если вам будет удобнее – можете обратиться к менеджеру офиса, и он перешлёт их вам по SMS, Viber, WhatsApp или любым другим удобным способом.

• Могу ли я сделать у вас заказ на переводческие услуги находясь в Белоруссии?

   

  Да, конечно. Мы сотрудничаем с клиентами по всему миру. Обращайтесь, мы будем рады принять и устный, и письменный заказ.

У вас остались вопросы?

Напишите нам, используя форму на сайте, или на почту mail@primavista.ru. Мы подробно ответим на ваши вопросы по телефону. Звоните, если нужно сделать перевод как можно быстрее. Мы без промедления дадим бесплатную консультацию и выполним срочный заказ.

Заказать перевод