Перевод с / на польский язык

Польский язык – стоимость, цена услуг перевода

Национальный и государственный язык поляков – один из самых востребованных и распространенных европейских языков. На нём разговаривают около пятидесяти миллионов человек, не только в Европе, но и в Северной Америке, Австралии.

Если вам нужен профессиональный перевод с польского письменно или устно мы приглашаем вас в наше бюро. За более чем двадцатилетний срок работы наша компания завоевала уважение и признание большого числа клиентов: как коммерческих и государственных организаций, так и частных лиц.

Независимо от сложности тематики обращаясь к нам вы можете рассчитывать на высокое качество работы, разумные цены и точное соблюдение сроков. Любые виды услуг наши сотрудники могут предоставить дистанционно, по любым удобным для вас каналам связи.

Письменный перевод

Наша компания принимает любые объемы заказов от частных лиц, муниципальных и государственных организаций и коммерческих предприятий. Мы готовы взяться за самые нестандартные и уникальные проекты. При необходимости переводчик может работать с материалом по фотографии.

В зависимости от профессиональной направленности мы предлагаем письменный перевод с польского языка на русский следующих видов:

• медицина;
• художественная и научная литература;
• юриспруденция;
• техническая документация, чертежи, схемы;
• финансы и экономика;
• веб-сайты;
• служебная документация и переписка;
• другие направления.

Дополнительно в нашей компании вы можете заказать:

• апостиль;
• легализацию, в том числе для коммерческих бумаг в ТПП;
• заверение печатью бюро;
• заверение печатью нотариуса;
• корректуру;
• редактуру;
• верстку.

Цена за письменный перевод

Устный перевод

Наше агентство выполняет устный последовательный и синхронный перевод в любой профессиональной сфере: медицина, юриспруденция, промышленное производство, добывающая промышленность, торговля, строительство, банковская деятельность, IT-сфера и многое другое. При организации синхронного перевода вся аппаратура предоставляется в аренду и обсуживается техническими специалистами бюро.

Переводчики бюро работают в Москве и Подмосковье, а также готовы к длительным командировкам в другие регионы России и за её пределы.

Во всех тематиках устный перевод польского языка может быть выполнен по телефону, что значительно экономит время и средства.

Стоимость устного перевода

Из чего складывается стоимость наших услуг

Расчёт стоимости работы письменных переводчиков производится по числу нормативных страниц текста, с учетом языковой пары, срочности заказа и его сложности.

Расчёт стоимости работы устных переводчиков производится с учётом тематики, места проведения мероприятия, времени работы специалистов, также способа – последовательного или синхронного.

Примерно рассчитать стоимость своего заказа вы можете самостоятельно при помощи специальной формы нашего сайта. Базовые расценки для языковой пары польский-русский указаны на странице цены.

Точную стоимость перевода польского языка рассчитывает менеджер после анализа материала и согласования всех деталей сотрудничества. Гибкое ценообразование позволяет нам создавать для каждого клиента выгодные условия по размещению заказа.

Порядок работы с агентством

Получить профессиональный перевод с польского в нашей компании очень легко. Выберите тип услуг – письменные или устные, и сделайте несколько простых шагов:

• 1.

  Отправить заявку менеджеру бюро.

• 2.

  Укажите нужный язык и тематику.

• 3.

  Получите информацию о цене и оплатите заказ.

Перед отправкой заявки вы можете получить бесплатную консультацию и обсудить с нашим менеджером детали, сроки и способы сотрудничества. Оформить заказ вы можете по телефонам компании, по E-mail-адресу mail@primavista.ru или через электронную форму сайта. 

Почему нас выбирают?

В нашем бюро трудятся опытные лингвисты, которые любят свою работу и делают её качественно и профессионально. Независимо от того, воспользуетесь вы помощью письменных переводчиков или устных, вы останетесь довольны результатом сотрудничества с нашей компанией.

С уважением, Ирина Олейник, руководитель отдела переводов

Часто задаваемые вопросы

• Могу ли я перенести заказ на польско-русский перевод на другую дату?

   

  Да, конечно. Мы учитываем ситуации и обстоятельства в которых находятся наши клиенты и идём навстречу их пожеланиям.

• Могу ли я передать переводчику глоссарий, который был составлен для нашей компании нашим предприятием в Варшаве?

   

  Конечно. Мы только приветствуем предварительное обсуждение специфической профессиональной терминологии, особенно если какая-либо трактовка терминов уже применялась в вашей практике.

• Предоставляете ли вы платежные документы при заказе переводчика польского языка для коммерческой компании?

   

  Да, предоставляем. При оформлении и оплате вашего заказа вы получите все необходимые для бухгалтерской отчетности документы.

У вас остались вопросы?

Напишите нам, используя форму на сайте, или на почту mail@primavista.ru. Мы подробно ответим на ваши вопросы по телефону. Звоните, если нужно сделать перевод как можно быстрее. Мы без промедления дадим бесплатную консультацию и выполним срочный заказ.

Заказать перевод