Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2020 г.
English version
Главная Языки Болгарский
  • Facebook
  • В Контакте
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

×
Выберите удобный для Вас способ связи

Перевод с / на болгарский язык

флаг болгарииБолгарский язык – стоимость услуг перевода

Территориальная близость Болгарии и России, и регулярные контакты наших граждан на самых разных уровнях делают русско-болгарский перевод очень востребованным.

Переводчики нашей компании предлагают профессиональный и быстрый перевод болгарского языка устно и письменно в самых разных специализированных сферах. Для нас не имеет значения масштаб переводческого проекта – мы готовы выполнить самую сложную, нестандартную задачу. В числе наших клиентов есть и крупные межнациональные компании, и обычные граждане.

Современное программное обеспечение и большой опыт позволяют нам работать с клиентами дистанционно, с использованием любых сервисов связи. Обязательным условием является полная конфиденциальность.

Письменный перевод

Бюро «Прима Виста» быстро и качественно подготовит для вас качественный письменный перевод с болгарского языка по любому специализированному направлению:

  • медицина, фармакология;
  • техническая документация, в том числе схемы, таблица;
  • перевод сайтов и мультимедийных материалов;
  • художественная литература, поэзия;
  • финансы и экономика;
  • юриспруденция, судебные акты;
  • деловая и личная переписка;
  • другие.

Размещая заказ у нас, вы можете получить целый комплекс услуг, которые нужны для полноценной подготовки документов:

  • заверение нотариальное;
  • заверение печатью бюро;
  • легализацию, полную и неполную;
  • апостиль;
  • изготовление копий;
  • верстку;
  • корректуру.

Все виды услуг могут быть предоставлены в срочном порядке.

Цена за письменный перевод

с болгарского
 
от 750 руб.
на болгарский
 
от 750 руб.
Узнайте точную стоимость перевода
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут.
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
  • Расчет стоимости -
    бесплатно, за 15 минут
  • Опыт работы -
    с 1999 года
  • Нашли цену привлекательней?
    Подтвердите, сделаем скидку

Устный перевод

Лингвисты нашей компании работают в различных областях промышленности, экономики, науки, медицины, юриспруденции, в сфере компьютерных технологии и инженерии. Исполнитель на каждое отдельное мероприятие подбирается с учетом квалификации и опыта работы.

В нашем бюро вы можете заказать устный перевод с болгарского на русский язык любым способом:

  • синхронный;
  • последовательный;
  • методом шушутаж.

Услуги предоставляются в Москве, в московском регионе и других областях нашей страны, а также за границей. Наши специалисты всегда готовы к длительным командировкам.  

Стоимость устного перевода

с болгарского
 
по запросу
на болгарский
 
по запросу

Из чего складывается стоимость наших услуг

Гибкая и эффективная система ценообразование позволяет нам делать для своих клиентов выгодные персональные предложения.

На стоимость устных услуг влияет: целевой язык, способ работы лингвиста, длительность и место проведения мероприятия, его тематика и срочность заказа. Отдельно обсуждается и рассчитывается стоимость аренды оборудования для синхронистов.

На стоимость работы письменных специалистов влияет: языковая пара, тематика текста, срочность заказа. Дополнительные услуги предоставляются по необходимости и оплачиваются отдельно.

Ориентировочную стоимость заказа вы можете рассчитать самостоятельно. Для этого воспользуйтесь специальной формой сайта. Базовые тарифы можно посмотреть в разделе цены. Общую итоговую стоимость услуг рассчитывает менеджер бюро.

Как сделать заказ?

Уважаемые заказчики!
Наше бюро принимает заявки из любой точки мира.
Личный прием документов ведется в офисах, расположенных в Москве и Челябинске.
При нахождении в другом городе отправьте скан/фото документов. Оригиналы не потребуются, даже при необходимости нотариального заверения.
Готовый заказ вы получите по почте (заказным письмом) или курьерской службой.

Получить предварительную консультацию и заказать перевод болгарского языка в нашем бюро очень легко.  Выполните несколько простых шагов:

  • 1.

    Определите языковую пару и вид перевод – письменный или устный.

  • 2.

    Отправьте заявку в наш офис.

  • 3.

    Узнайте и оплатите стоимость заказа.

 

Отправить заявку можно через специальную форму сайта, по электронной почте mail@primavista.ru или по телефону.

В тексте заявки укажите удобные для вас способы связи. Наши сотрудники свяжутся с вами в указанное вами время и обсудят все необходимые организационные вопросы.

Екатерина, руководитель отдела проектов

Высокое качество услуг перевода болгарского языка

Схожесть написания, произношения и смысла некоторых слов в болгарском и русском языках создают иллюзию лёгкости этого языка и нередко приводит к серьезным ошибкам. Для качественного общения или подготовки письменных документов необходимы специальные переводческие знания и опыт. Таим опытом и высокой квалификационной подготовкой обладают специалисты нашего бюро.

С уважением, Екатерина Травкина, руководитель отдела проектов

Часто задаваемые вопросы

У вас остались вопросы?

Напишите нам, используя форму на сайте, или на почту mail@primavista.ru. Мы подробно ответим на ваши вопросы по телефону. Звоните, если нужно сделать перевод как можно быстрее. Мы без промедления дадим бесплатную консультацию и выполним срочный заказ.

Заказать перевод

Получите расчет стоимости заказа за 15 минут
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
Или свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом


Письменный перевод

Письменный перевод

Письменный перевод болгарского языка. Услуги нотариального заверения перевода

письменный перевод болгарского

Подготовка документов к использованию их за границей – ответственный момент, который не допускает ошибок. От того, насколько качественно будет выполнен перевод зависит репутация деловых партнеров, своевременное получение разрешения на проживание, трудоустройство, поступление на учебу и многие другие сферы жизни того, кто планирует свою деятельность или проживание за рубежом.

В нашем бюро вы можете получить профессиональный перевод болгарского языка документов и текстов самого разного содержания. Мы работаем как частных, так и для юридических лиц.

Мы сотрудничаем с большим количеством переводчиков по всему миру, и имеем возможность привлекать к работе носителей языка. Исполнитель для каждого проекта подбирается с учетом его квалификации и опыта.

Цена за письменный перевод

с болгарского
 
от 750 руб.
на болгарский
 
от 750 руб.
Узнайте точную стоимость перевода
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут.
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
  • Расчет стоимости -
    бесплатно, за 15 минут
  • Опыт работы -
    с 1999 года
  • Нашли цену привлекательней?
    Подтвердите, сделаем скидку

Чем мы можем помочь

Сотрудники нашей компании быстро и качественно подготовят для вас качественный письменный перевод с болгарского языка по любому специализированному направлению:

  • медицинский, фармакологический;
  • технический;
  • перевод сайтов и мультимедийных материалов;
  • художественный;
  • экономический, финансовый;
  • юридический, судебный;
  • научный;
  • другие.

Перед доставкой заказчику все готовые материалы проходит обязательную проверку редактором.

Заказывая перевод у нас, вы можете получить целый комплекс сопутствующих услуг, которые нужны для полноценной подготовки документов:

  • заверение нотариальное;
  • заверение печатью бюро;
  • легализацию, полную и неполную;
  • апостиль;
  • изготовление копий;
  • верстку;
  • корректуру.

Все виды услуг могут быть предоставлены в срочном порядке.

Заказать перевод

Как формируется стоимость наших услуг

Эффективная система ценообразование позволяет нам делать для своих клиентов выгодные персональные предложения.

Расчёт стоимости письменных услуг производится с учетом следующих факторов: языковая пара, тематика материала, срочность заказа. Дополнительные услуги – вёрстка, легализация, – оплачиваются отдельно.

Ориентировочную стоимость письменного перевода болгарского вы можете рассчитать самостоятельно. Для этого воспользуйтесь на сайте специальной формой. Базовые тарифы указаны в разделе цены. Общую итоговую стоимость работ рассчитывает менеджер бюро. 

Как сделать заказ?

Получить консультацию и заказать письменный перевод болгарского языка можно в любое время. Выполните несколько простых шагов:

  • 1.

    Определите языковую пару и тематику материала;

  • 2.

    Отправьте заявку в наш офис

  • 3.

    Узнайте и оплатите стоимость заказа.

 

Отправить заявку можно из любой точки мира через форму сайта, по электронной почте mail@primavista.ru или по телефону. Тексты принимаются в электронном или бумажном виде, в том числе в виде фотографий.

В тексте заявки укажите удобные для вас способы связи. Наши сотрудники свяжутся с вами в ближайшее время и обсудят все необходимые организационные вопросы.

Способы получения готового заказа

Вы можете выбрать любой, удобный для вас способ получения готового заказа, и сообщить его нашему сотруднику:

  • личное посещение московского офиса бюро;
  • электронная почта;
  • доставка почтой, транспортной компанией или курьером.

Отправка документа в электронном виде может быть продублирована бумажным вариантом.

Екатерина, руководитель отдела проектов

Высокое качество услуг перевода турецкого языка

Преимущество нашего бюро состоит в том, что все услуги мы оказываем комплексно. Вам достаточно передать нам оригинал или копию ваших бумаг, чтобы получить заверенный, готовый к использованию документ. Комплексный подход к решению задач выгоден материально, и позволяет существенно экономить личное время.

С уважением, Екатерина Травкина, руководитель отдела проектов

Часто задаваемые вопросы

У вас остались вопросы?

Напишите нам, используя форму на сайте, или на почту mail@primavista.ru. Мы подробно ответим на ваши вопросы по телефону. Звоните, если нужно сделать перевод как можно быстрее. Мы без промедления дадим бесплатную консультацию и выполним срочный заказ.

Получите расчет стоимости заказа за 15 минут
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
Или свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом


Устный перевод

Устный перевод

Устный переводчик болгарского языка

устный переводчик болгарского

Общение имеет важное значение как в личных, таки в деловых, профессиональных отношениях. Если вы ведете международный бизнес, выезжаете на лечение или просто собираетесь в путешествие по Болгарии, и вам необходима помощь в переводе, наше бюро предлагает вам качественные услуги устных переводчиков болгарского языка.

Специалисты бюро работают с корпоративными клиентами и частными лицами, и берутся за выполнение самых сложных, масштабных проектов. Каждому клиенту мы гарантируем индивидуальный подход в решении стоящих перед ним коммуникативных задач.

Стоимость устного перевода

с болгарского
 
по запросу
на болгарский
 
по запросу
Узнайте точную стоимость перевода
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут.
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
  • Расчет стоимости -
    бесплатно, за 15 минут
  • Опыт работы -
    с 1999 года
  • Нашли цену привлекательней?
    Подтвердите, сделаем скидку

Чем мы можем помочь

Все переводчики болгарского языка в нашем бюро имеют высшее лингвистическое образование и профессиональную подготовку в сфере перевода. Мы гарантируем своим клиентам высокое качество услуг в различных областях промышленности, экономики, культуры. На каждое мероприятие исполнители выбираются с учетом квалификации и опыта работы.

В нашем бюро вы можете воспользоваться услугами переводчиков-гидов, переводчиков технических, медицинских, юридических и многих других специализированных областей.

Специалисты бюро работают синхронным и последовательным способом в Москве, московском регионе, в других областях нашей страны, а также за границей, и всегда готовы к длительным командировкам.

Последовательный перевод

Авторский текст воспроизводится лингвистами в моменты пауз, которые специально для него оратор делает в своей речи. Хорошо подходит для мероприятий, где используется только два языка, а также для бесед «на ногах», во время движения. Это могут быть:

  • - переговоры, конференции;
  • - деловые совещания;
  • - презентации;
  • - консультации, в том числе телефонные;
  • - телемосты, брифинги;
  • - судебные слушания;
  • - личные и деловые беседы;
  • - экскурсии, шоппинг;
  • - работы специалистов на иностранных предприятиях;
  • - иные мероприятия.

Синхронный перевод

Сложный способ воспроизведения текста, который лингвисты выполняют, как правило в паре, с применением специальной техники: наушников, микрофонов, переводческих кабин, другой дополнительной аппаратуры. Чаще всего используется на мероприятиях с большим количеством участников.

Лингвисты, располагаясь в специальной кабине, слушают речь оратора и воспроизводят её для аудитории в микрофон в режиме реального времени, с отставанием всего в несколько фраз.

Один из подвидов синхронного способа работы – «нашёптывание». Переводчик слушает речь оратора из зала и негромко воспроизводит её для своего клиента, который располагается рядом.

Заказать перевод

Как формируется стоимость наших услуг

Эффективная система ценообразование позволяет нам делать для своих клиентов выгодные персональные предложения.

Расчёт стоимости устных услуг производится с учетом следующих факторов: целевой язык, способ работы лингвиста, место и время проведения мероприятия, его тематика и срочность заказа. Отдельно обсуждается и оплачивается стоимость аренды оборудования для синхронистов.

Примерную стоимость устного перевода болгарского вы можете рассчитать самостоятельно. Для этого воспользуйтесь на сайте специальной формой. Базовые тарифы указаны в разделе цены.

Общую итоговую стоимость услуг рассчитывает менеджер бюро.

Как сделать заказ?

Получить консультацию и заказать устный перевод болгарского языка можно в любое время, выполнив несколько простых шагов:

  • 1.

    Определите нужный вам перевод – синхронный или последовательный.

  • 2.

    Укажите языковую пару и тематику мероприятия.

  • 3.

    Отправьте заявку в наш офис.

 

Отправить заявку можно через форму сайта, по электронной почте mail@primavista.ru или по телефону.

В тексте заявки укажите удобные для вас способы связи. Наши сотрудники свяжутся с вами в ближайшее время и обсудят все необходимые организационные вопросы.

Екатерина, руководитель отдела проектов

Высокое качество услуг перевода болгарского языка

Наши лингвисты обладают внушительным опытом и знаниями, чтобы принимать участие в самых ответственных международных мероприятиях. Специалисты глубоко анализируют особенности предстоящей встречи, готовятся и перепроверяют терминологию, учитывают национальный менталитет своих клиентов, поэтому оставляют о себе самое благоприятное впечатление.

С уважением, Екатерина Травкина, руководитель отдела проектов

Часто задаваемые вопросы

У вас остались вопросы?

Напишите нам, используя форму на сайте, или на почту mail@primavista.ru. Мы подробно ответим на ваши вопросы по телефону. Звоните, если нужно сделать перевод как можно быстрее. Мы без промедления дадим бесплатную консультацию и выполним срочный заказ.

Получите расчет стоимости заказа за 15 минут
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
Или свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом