Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2020 г.
English version
Главная Языки Урду Устный перевод
  • В Контакте
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

×
Выберите удобный для Вас способ связи

Устный перевод с / на урду язык

Переводчик урду языка

устный французский перевод

Если вы планируете посещать Индию и Пакистан, или вам предстоит дистанционное общение с жителями этих стран и вам нужна помощь профессиональных лингвистов – наша компания готова предложить вам свои услуги.

Квалифицированные лингвисты нашей компании выполнят перевод языка урду устно в любой, в том числе узко специализированной тематике.

Мы поможем вам преодолеть все языковые барьеры. С нашими специалистами вы будете чувствовать себя уверенно на любом рабочем или личном мероприятии.

Стоимость устного перевода

с урду
 
по запросу
на урду
 
по запросу
Узнайте точную стоимость перевода
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут.
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
  • Расчет стоимости -
    бесплатно, за 15 минут
  • Опыт работы -
    с 1999 года
  • Нашли цену привлекательней?
    Подтвердите, сделаем скидку

Чем мы можем помочь

В нашей компании устный перевод языка урду может быть организован синхронным или последовательным способом. Организация работы синхронных специалистов выполняется «под ключ». Бюро берет на себя аренду и обслуживание специального оборудования.

Большой штат сотрудников позволяет нам работать во всех узких тематиках. На каждое мероприятие мы подбираем исполнителя с учетом его опыта работы и компетенции. В списке наших клиентов можно найти представителей самых разных профессиональных областей: юристов, врачей, экономистов, экологов, научных и музейных работников и многих других.

Сотрудники нашего бюро работают в разных уголках мира и всегда готовы к командировкам.

Последовательный перевод

Работа лингвистов последовательным способом – популярный способ, не требующий применения технических средств. Оратор и переводчик произносят свои тексты поочередно. Способ подходит для таких мероприятий, как:

  • переговоры;
  • консультации;
  • совещания;
  • интервью;
  • заседания суда;
  • выставки, презентации;
  • экскурсии;
  • пресс-конференции;
  • сопровождение делегаций;
  • иные мероприятия, проводимые «на ногах».

Устный последовательный перевод урду может быть выполнен дистанционно, с помощью телефона или интернет связи: WhatsApp, Skype, Viberи других.

Синхронный перевод

Работа лингвистов синхронным способом выполняется с использованием специального оборудования: звукоизоляционных кабин, микрофонов, наушников. Применение технических средств позволяет оратору и переводчику говорить одновременно, что значительно сокращает длительность мероприятия.

Способ широко применяется на крупных многонациональных мероприятиях, участники которых говорят на нескольких языках.

Без специальной аппаратуры для небольшого числа слушателей используется метод «нашептывания», при использовании которого специалист сидит рядом с клиентом.

Заказать перевод

Как формируется стоимость наших услуг

Гибкая система ценообразования дает нам возможность индивидуально подходить к каждому заказу и предлагать клиентам выгодные условия. При расчете стоимости услуг на устный перевод учитываются такие обстоятельства, как: место проведения мероприятия и его продолжительность, тематика встречи, языковая пара, способ перевода.

По повышенным тарифам оплачивается работа сверхурочно, в ночное время, в праздничные и выходные дни.

Ориентировочную стоимость заказа можно рассчитать самостоятельно, используя базовые тарифы, представленные в разделе цены. Аренда технического оборудования обсуждается отдельно.

Итоговую стоимость предстоящей работы рассчитывает менеджер компании при оформлении заказа.

Как сделать заказ?

Получить подробную консультацию и оформить заказ в нашем бюро очень легко. Вам потребуется сделать несколько простых шагов:

  • 1.

    Определите тематику мероприятия и языковую пару.

  • 2.

    Выберите нужный вам способ перевода.

  • 3.

    Отправьте заявку в офис компании.

 

Отправить заявку можно по телефону, по электронной почте mail@primavista.ru или через специальную форму на нашем сайте. Предварительно вы можете задать нашему менеджеру все интересующие вас вопросы, согласовать условия сотрудничества и стоимость заказа.

Планировать организацию синхронного перевода рекомендуется заранее, чтобы у технических работников бюро было время на подготовку оборудования.

Александр, переводчик с французского языка

Почему нас выбирают сотни клиентов по всему миру?

Эффективная организация работы привлекает в наше бюро специалистов самых разных, в том числе достаточно редких языков. Наших специалистов вы можете встретить в любом уголке мира. Мы беремся за сложные лингвистические проекты и успешно решаем все поставленные перед нами задачи.

Александр Александрович Бакин, соучредитель компании

Часто задаваемые вопросы

Получите расчет стоимости заказа за 15 минут
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
Или свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом


( 0 голосов )