Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2020 г.
English version
  • В Контакте
 
 
 
 
 
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

×
Выберите удобный для Вас способ связи

Услуги переводчиков по языковому переводу в WhatsApp, удаленно, с любого языка

Дистанционное общение становится повседневной реальностью нашей жизни. На удаленное обучение переходят студенты и преподаватели, врачи организуют видео консультации, представители бизнеса проводят онлайн переговоры и совещания. Современные технологии позволяют сделать такое общение многосторонним и эффективным не только в пределах одной страны, но и на международных площадках.

Бюро «Прима Виста» предлагает участникам удаленного общения профессиональный устный перевод по WhatsApp в любой языковой паре. Компания организует для групповых чатов как последовательные, так и синхронные переводы.

Узнать стоимость услуг или задать интересующие вас вопросы можно через форму обратной связи.

Узнайте точную стоимость перевода
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут.
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данныхи получение информационной рассылки.
  • Расчет стоимости -
    бесплатно, за 15 минут
  • Опыт работы -
    с 1999 года
  • Нашли цену привлекательней?
    Подтвердите, сделаем скидку

Особенности устного перевода по WhatsApp

WhatsApp – популярный бесплатный мессенджер для обмена сообщениями и звонками. Имеет приятный интуитивный интерфейс. Вся переписка по WhatsApp защищается шифрованием. Другие особенности сервиса:

  • максимальный размер отправляемого файла – 100 Мб;
  • количество участников в группе – 256 человек;
  • максимальная продолжительность одного голосового сообщения – 15 минут;
  • есть возможность создать чат «один на один» или групповой;
  • есть возможность совершать бесплатные аудио и видео звонки с одного мессенджера на другой;
  • есть возможность пересылать в сообщениях различные мультимедийные и текстовые файлы.

Для тех, кто хочет представлять в WhatsApp свою компанию и эффективно взаимодействовать с клиентами сервис предлагает создать Бизнес-аккаунт. Он сделает ваше общение с клиентом более удобным и продуктивным.

Кроме стандартного набора функций бизнес-аккаунт дает возможность создать профиль компании, в котором можно указать свой веб-сайт, электронную почту, стационарные и мобильные номера телефонов, адреса местоположения. В профиле можно описать чем занимается компания, какие услуги предоставляет, указать график работы и другую важную информацию. Заполнять информацию о компании нужно очень внимательно, так как после сохранения данных изменить их будет нельзя.

Для пользователей бизнес-аккаунтов доступны:

  • регистрация в профиле стационарного телефона;
  • сортировка контактов в чате по нескольким направлениям;
  • автоматический режим управления сообщениями;
  • автоматическая рассылка шаблонов сообщений;
  • статистика по сообщениям;
  • возможность общаться напрямую с пользователями, которые нажали на рекламные ссылки в Instagram и Facebook.

Для удобства пользователей аккаунтам присваиваются отличительные символы. Для неподтвержденных страниц используется серая галочка с вопросом, для проверенных аккаунтов, в которых номер телефона совпал с официальным номером компании – серый знак с галочкой, для подтвержденных аккаунтов – зеленая галочка.

Чтобы установить приложение, нужно скачать его в Google Play или App Store и подтвердить код, высланный вам на мобильный телефон. Установку можно производить на стационарный компьютер и синхронизировать сразу на нескольких устройствах.

Кому может помочь перевод по WhatsApp?

Устный перевод по WhatsApp не требует присутствия переводчика. Сервис дает возможность задействовать в работе несколько специалистов разных языковых групп. Экономичность и удобство перевода по WhatsApp будет полезно прежде всего представителям бизнеса, под интересы которых разработана бизнес-версия мессенджера.

Бизнес-представители выделяют такие функциональные характеристики WhatsApp, как:

  • мгновенная отправка сообщений;
  • небольшой расход интернет-трафика и памяти устройства;
  • возможность работы на разных операционных системах;
  • безопасное хранение персональных данных.

Почему заказать услуги перевода по WhatsApp в «Прима Виста» выгодно?

Пользоваться услугами дистанционного перевода удобно и выгодно. Эффективная организация работы нашего бюро и большой опыт дистанционной работы позволяют нам выполнять перевод по WhatsApp на высоком уровне. Обращаясь в «Прима Виста», вы получаете:

  • качественный перевод от лингвистов с высшим профессиональным образованием;
  • индивидуальный подход к решению ваших задач;
  • возможность пользоваться услугами квалифицированных переводчиков из любого уголка мира;
  • возможность заказать перевод с редких языков, специалистов по которым нет в вашем городе;
  • возможность сделать запись разговора;
  • экономию личного времени и средств, необходимых для организации личных встреч;
  • понятную и честную систему формирования стоимости перевода: переводчик работает с почасовой оплатой, и вы чётко понимаете за что вы платите.

Как формируется стоимость дистанционного перевода по WhatsApp

Стоимость устного дистанционного перевода формируется с учетом языковой пары, времени и способа работы специалистов: перевод может выполняться последовательно или синхронно. Учитывается, также, тематика встречи, срочность выполнения работы.

Вы можете узнать ориентировочную стоимость устного перевода по WhatsApp самостоятельно, просто заполнив электронную форму сайта. Точный расчёт стоимости производит менеджер офиса после согласования всех деталей.

Как сделать заказ?

Уважаемые заказчики!

Если вам срочно требуется устный перевод, вы можете оперативно оплатить заказ банковской картой по ссылке Яндекс.Касса. Оплата зачислится моментально, и мы сразу же сможем предоставить вам устного переводчика.

Если вам нужно заказать устный перевод по WhatsApp, вы можете позвонить нам по телефону, указанному на сайте, составить заявку по специальной форме сайта или отправить электронное письмо с информацией о вашем мероприятии на mail@primavista.ru.

  • 1.

    Менеджер перезвонит вам, обсудит с вами организационные моменты и рассчитает стоимость оплаты.

  • 2.

    Сразу же после поступления оплаты наши специалисты начнут подготовку к предстоящему мероприятию.

  • 3.

    Если у вас остались вопросы, задайте их сотруднику нашего бюро и получите выгодные предложения по дистанционному переводу. 

Руководитель отдела устных переводов

Какой бы сервис для удаленного перевода вы не выбрали главное, что нужно для хорошей коммуникации – это хорошо подготовленный, квалифицированный переводчик. Именно от него зависит легкость и качество вашего общения с иностранной аудиторией. Мы рекомендуем обращаться за переводом только в профессиональные бюро, такие как наша «Прима Виста».

Руководитель направления устных переводов

 

Часто задаваемые вопросы

Получите расчет стоимости заказа за 15 минут
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
Или свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом