Перевод с / на таджикский язык

Таджикский язык – стоимость, цена услуг перевода

Таджикский язык имеет многовековую историю и споры о его происхождении ведутся учеными до сих пор. Он формировался под влиянием персидского фарси, афганского дари и некоторых восточно-иранских диалектов.

Как и другие восточные языки, таджикский содержит в себе много специфических свойств и особенностей. Тексты специализированной тематики на этом языке, как письменные, так и устные, требует профессиональных знаний лингвистов.

Быстро и выгодно заказать перевод с таджикского на русский вы можете в нашем бюро. Специалисты компании работают с материалом любого объема и уровня сложности. Большой штат компании позволяет нам браться за самые сложные проекты и подходить к их решению индивидуально.

Мы предоставляем письменные и устные переводческие услуги.

Письменный перевод

Сотрудники бюро выполняют письменный перевод с таджикского языка на русский по следующим профессиональным направлениям:

• юриспруденция, судопроизводство;
• медицина и фармацевтика;
• экономика, финансы;
• техническая документация;
• художественная литература;
• личная и деловая переписка;
• IT-технологии, сайты, мультимедиа;
• другие специализированные направления.

Бюро предлагает большое количество дополнительных услуг, которые вы можете получить в режиме «одного окна». Мы выполняем:

• нотариальное заверение;
• заверение печатью бюро;
• проставление апостиля;
• легализацию документов, в том числе в Торгово-промышленной палате РФ;
• редактирование носителем языка;
• корректуру;
• верстку;
• доставку исполненного заказа в любую точку мира;
• срочное выполнение заказа.

Готовые материалы проходят обязательную редакторскую проверку и вычитку. Все типы документов оформляются в соответствии с международными стандартами.

Цена за письменный перевод

Устный перевод

Специалисты нашей компании работают практически во всех отраслях экономики и промышленности. У нас вы можете заказать перевод с таджикского на русский или обратно для любых частных или корпоративных мероприятий. Мы предлагаем устный перевод с таджикского:

• последовательный;
• синхронный;
• методом шушутаж.

Выбор специалистов производится с учетом их специализации и практического опыта работы.

Сотрудничество с «Прима Виста» гарантирует вам полное взаимопонимание с вашими собеседниками, а также удобный и качественный сервис.

Стоимость устного перевода

Из чего формируется стоимость наших услуг?

На стоимость письменного перевода на таджикский влияют: объем текста, срочность заказа, сложность тематики. Оплата производится по числу нормативных переводческих страниц. Дополнительные предложения по заверению и легализации документов оплачиваются отдельно. Базовые тарифы указаны в разделе цены.

На стоимость работы устных специалистов влияет: способ – последовательный или синхронный, тематика мероприятия, количество специалистов, время их работы. Дополнительные наценки применяются за работу сверхурочно, в ночное время, в праздничные и выходные дни.

Рассчитать ориентировочную стоимость перевода с таджикского на русский, можно через электронную форму сайта. Точный расчёт выполняет менеджер бюро после рассмотрения заявки.

Порядок работы с агентством

Пользоваться услугами «Прима Виста» легко и удобно. Чтобы воспользоватьсяуслугами переводчиков таджикского в Москве, московской области или других регионах России, вам нужно:

• 1.

  Выбрать вид услуг – устные или письменные.

• 2.

  Определить тематику.

• 3.

  Отправить заявку в офис бюро любым удобным способом*

*Заявку можно передать по электронной почте mail@primavista.ru, через специальную форму сайта, или через менеджеров бюро по телефонам, указанным на сайте.

Сотрудник рассмотрит ваше обращение, уточнит детали заказа. Мы не навязываем клиентам лишних услуг и стремимся сделать сотрудничество с нашим бюро выгодным и эффективным.

Каждый заказ в компании курирует персональный менеджер, который поддерживает связь с клиентом.

Бюро PrimaVista — команда единомышленников

Мы выполняем устные и письменные переводы не только в Москве, но и в других городах нашей страны, а также за её пределами. Нотариальное заверение, легализацию документов вы можете получить в режиме «одного окна», что очень сэкономит ваше время. Мы заботимся о своих клиентах, и делаем всё для того, чтобы сотрудничество с нашим бюро было комфортным и выгодным.

С уважением, Ксения Коган, переводчица бюро

Часто задаваемые вопросы

• В вашем бюро таджикский язык переводят носители языка или нет?

   

  В нашем бюро работают и носители, и не-носители языка. Качество перевода во многом зависит не только от того, является ли язык родным, но и от общей грамотности лингвиста, от его лексикона. Выбор исполнителя конкретного проекта производится с учетом предстоящей задачи и опыта переводчика.

• В какой валюте можно оплачивать онлайн-заказ из Таджикистана?

   

  Наша компания зарегистрирована в Российской Федерации, поэтому оплату мы принимаем в российских рублях.

• Принимаете ли вы заказы на перевод таджикского онлайн в праздничные и выходные дни?

   

  Время работы наших менеджеров совпадает со временем работы офисов. Если вам будут нужны услуги переводчика в нерабочее время, то сделайте заказ заранее, до наступления выходных дней.

У вас остались вопросы?

Напишите нам, используя форму на сайте, или на почту mail@primavista.ru. Мы подробно ответим на ваши вопросы по телефону. Звоните, если нужно сделать перевод как можно быстрее. Мы без промедления дадим бесплатную консультацию и выполним срочный заказ.

Заказать перевод