Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2020 г.
English version
Главная Языки Украинский Устный перевод
  • Facebook
  • В Контакте
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

×
Выберите удобный для Вас способ связи

Устный перевод с / на украинский язык

Переводчик украинского языка. Устный перевод украинского

устный перевод украинский

Незнание иностранного языка сегодня не ограничивает человека в его возможностях. В любое время вы можете воспользоваться помощью профессионального лингвиста. Присутствие языкового помощника позволит вам легко решать за границей деловые вопросы, обращаться в зарубежные медицинские клиники, приобретать товары у иностранных поставщиков, присутствовать на международных мероприятиях и многое другое.

Получить качественныйперевод украинского языка устно вы можете в бюро «Прима Виста». Основная цель переводчиков нашего бюро – сделать свободным ваше общение с людьми, говорящими на других языках.

Стоимость устного перевода

с украинского
 
по запросу
на украинский
 
по запросу
Узнайте точную стоимость перевода
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут.
Нажимая кнопку «Отправить», вы подтверждаете, что даете согласие на обработку своих персональных данных.
  • Расчет стоимости -
    бесплатно, за 15 минут
  • Опыт работы -
    с 1999 года
  • Нашли цену привлекательней?
    Подтвердите, сделаем скидку

Чем мы можем помочь

Переводческое бюро «Прима Виста» предлагает переводческие услуги в любой специализированной отрасли: медицина, юриспруденция, IT-технологии, промышленность, экономика, торговля, финансы и другие. Дипломированные специалисты выполнят любым способом: последовательным, синхронным, методом шушутаж.

Сотрудники бюро готовы к выездам и длительным командировкам. Вы можете заказать качественный устный перевод украинского языка в Москве, в других регионах нашей страны, а также за рубежом.

Последовательный перевод

Представляет собой способ работы лингвиста, при котором он говорит с оратором поочередно. Способ не требует специального оборудования и часто используется при общении во время движения или в небольших группах людей, когда разговор ведется не более чем на двух диалектах. Подходит для таких мероприятия, как:

  • переговоры;
  • выставки, презентации;
  • пресс-конференции, брифинги, семинары;
  • экскурсии;
  • судебные слушания;
  • сопровождение делегаций в аэропортах и гостиницах;
  • сервисное обслуживание оборудования на предприятиях;
  • торжественные мероприятия, фуршеты.

Выбор исполнителя на конкретную встречу производится с учетом его профессиональной компетенции и опыта работы.

Специалисты «Прима Виста» оказывают языковую помощь дистанционно и могут сделать перевод с украинского онлайн.

Синхронный перевод

Представляет собой способ работы переводчика, при котором он проговаривает текст практически одновременно с выступающим. Синхронный перевод производится с использованием специального оборудования: наушников, микрофонов и отдельных кабин переводчика для изоляции посторонних звуков.

Синхронная подача информации позволяет сохранить темп мероприятия, делает его динамичным и экономит время слушателей. Синхронным способом владеют переводчики самого высокого уровня квалификации.

В бюро «Прима Виста» синхронные услуги перевода украинского языка организуются «под ключ». Заказчику предоставляется всё необходимое техническое оборудование.

Заказать перевод

Как формируется стоимость наших услуг?

На стоимость устного последовательного перевода влияет: тематика мероприятия, время работы специалистов, место проведения мероприятия. Дополнительные надбавки применяются за работу сверхурочно, в выходные и праздничные дни, в ночное время. С базовыми тарифами можно ознакомиться в разделе цены.

Стоимость работы синхронистов рассчитывается с учетом следующих факторов: тематика и место проведения мероприятия, время работы, количество привлеченных специалистов. Стоимость аренды специального оборудования рассчитывается отдельно.

Узнать ориентировочную стоимость перевода можно заполнив электронную форму сайта. Точный расчёт выполняет менеджер бюро.

Как сделать заказ

Сотрудничать с «Прима Виста» удобно и легко. Если вы хотите воспользоваться предложениями бюро:

  • 1.

    Выберите способ работы лингвиста – или последовательный или синхронный.

  • 2.

    Определите тематику.

  • 3.

    Отправьте заявку в компанию любым удобным способом.

 

Заявки принимаются по электронной почте mail@primavista.ru, через электронную форму сайта, а также по телефонам, указанным на сайте

Менеджер бюро рассмотрит вашу заявку, уточнит необходимые детали. Мы учтём требования участников встречи и предложим наиболее эффективные способы сотрудничества.

В назначенное время наши сотрудники прибудут к месту проведения мероприятия и выполнят устный русско-украинский перевод в соответствии с оговоренными условиями.

Александр, переводчик с украинского языка

«Прима Виста»  ─ фабрика переводов

Работа устных переводчиков всегда вызывает у заказчика множество вопросов. Не тратьте время на поиск информации в интернете. Звоните в наше бюро и получите нужные сведения у менеджера. Наши консультанты всегда готовы прийти к вам на помощь: разъяснить чем отличаются разные виды услуг, рассказать, как исчисляется время работы специалиста и многое другое.

C уважением, Александр Сильченко, сотрудник отдела маркетинга

Часто задаваемые вопросы

Заказать перевод

Получите расчет стоимости заказа за 15 минут
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут
Нажимая кнопку «Отправить», вы подтверждаете, что даете согласие на обработку своих персональных данных.
Или свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом


( 0 голосов )