Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2020 г.
English version
Главная Языки Ирландский Устный перевод
  • В Контакте
 
 
 
 
 
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

×
Выберите удобный для Вас способ связи

Устный перевод с / на ирландский язык

Переводчик ирландского языка

устный французский перевод

Квалифицированные переводчики нашего бюро предлагают устный перевод ирландского языка в различной специализированной тематике. Наши сотрудники на всех видах мероприятий:

  • Корпоративные – переговоры, встречи с иностранными инвесторами, клиентами, деловыми партнерами.
  • Личные – посещение иностранных медицинских клиник, собеседования, консультации.
  • Образовательные – семинары, курсы, обмен опытом.
  • Общественные мероприятия – выставки, деловые презентации, концерты, конкурсы, фестивали.

Наши специалисты помогут вам справиться с языковым барьером и обеспечат успех вашего мероприятия.

Стоимость устного перевода

с ирландского
 
по запросу
на ирландский
 
по запросу
Узнайте точную стоимость перевода
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут.
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
  • Расчет стоимости -
    бесплатно, за 15 минут
  • Опыт работы -
    с 1999 года
  • Нашли цену привлекательней?
    Подтвердите, сделаем скидку

Чем мы можем помочь

Большой штат компетентных, опытных специалистов позволяет нам качественно выполнять самые сложные проекты. При выборе исполнителя мы учитываем его образование, навыки работы, специализацию, а также особенности мероприятия и аудитории. Обращаясь к нам, вы можете быть уверены в том, что самое сложное мероприятие будет проведено на высоком качественном уровне.

Наше бюро организует устный перевод ирландского языка последовательный и синхронный. Сотрудники нашей компании очень мобильны и всегда готовы к выездам в рабочие командировки в любой регион мира.

Иностранные делегации в России могут воспользоваться услугами наших гидов.

Последовательный перевод

Является распространенным способом перевода и представляет собой воспроизведение речи небольшими фрагментами, частями из нескольких предложений или фраз. Данный вид трансляции речи подходит для переговоров, деловых встреч, выставок, презентаций, пресс-конференций, семинаров и других мероприятий, в том числе торжественных мероприятий и церемоний награждения.

В нашем бюро вы можете заказать последовательный устный перевод ирландского дистанционно. Наши лингвисты предоставляют услуги по телефону, Skype и другим сервисам интернет связи.

Синхронный перевод

Менее распространен и представляет собой непрерывный перевод устной речи. Используется преимущественно на крупных международных мероприятиях, предполагающих обсуждение значительного объема информации одновременно на нескольких языках. Места для переводчиков оборудуются специальными кабинами со звукоизоляцией, микрофонами и наушниками. Также, наушниками обеспечиваются слушатели.

Непрерывная речь позволяет экономить время мероприятия, сохранять его динамику и темп. Делает общение живым и интересным.

Без специальной аппаратуры используется метод «шушутаж», при котором лингвист располагается в непосредственной близости от клиента и озвучивает текст «в живую», без аппаратуры.

В нашем бюро заказать синхронный перевод ирландского можно «под ключ», с подбором и предоставлением в аренду специального оборудования.

Заказать перевод

Как формируется стоимость наших услуг

На финальную стоимость устных услуг влияют: способ, который используют в работе лингвисты, сроки подготовки к мероприятию, длительность и место проведения в ночное время, в выходные дни и праздники. Аренда оборудования для синхронного перевода обсуждается отдельно.

Большое количество факторов, влияющих на цену, позволяют делать их гибкими. Для каждого клиента мы можем подобрать выгодные предложения с учетом его финансовых возможностей.

Итоговая стоимость заказа рассчитывается менеджером бюро, после согласования всех деталей. Ориентировочную оценку можно сделать, используя базовые тарифы, которые можно найти в разделе цены или оправив запрос через форму сайта.

Как сделать заказ?

Стать клиентом нашего бюро может любой гражданин или юридическое лицо, независимо от места своего нахождения. Оформить заказ на услуги устного перевода ирландского очень просто:

  • 1.

    Определите тематику вашего мероприятия.

  • 2.

    Уточните вид перевод – последовательный или синхронный.

  • 3.

    Передайте заявку нашему представителю.

 

Заявки принимаются в офисе бюро, по телефону, через форму, размещённую на сайте или электронную почту mail@primavista.ru. Если у вас остались вопросы о порядке сотрудничества с бюро вы в любое время можете получить онлайн консультацию.

При оформлении заказа менеджер обсудит с вами все необходимые организационные моменты.

Александр, переводчик с французского языка

Почему нас выбирают ведущие российские компании?

Наше бюро готово работать с крупными заказами и выполнять задачи высокой сложности. Приглашая наших лингвистов, вы можете быть уверены, что получите правильный и корректный перевод. Наши сотрудники вежливы, эрудированы, грамотны. От общения с ними у вас останутся только положительные впечатления.

Александр Александрович Бакин, соучредитель компании

Часто задаваемые вопросы

Получите расчет стоимости заказа за 15 минут
*
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.
Или свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом


( 0 голосов )