Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2018 г.
English version
Главная Новости рынка В Турции запрещающие надписи переведут на русский язык
  • Facebook
  • В Контакте
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

×
Выберите удобный для Вас способ связи

В Турции запрещающие надписи переведут на русский язык

Так власти Антальи намереваются донести до русских туристов информацию о том, какие предметы запрещается вывозить из страны.

Запреты на русском языке появятся на специальных табличках. В первую очередь от посягательств русских туристов таким образом постараются оградить предметы, представляющие археологическую или культурную ценность.

По информации РИА «Новости», со ссылкой на министерство культуры и туризма Турции, такие плакаты с предупреждениями уже есть, но надписи на них представлены только на двух языках: турецком и английском. Однако в ближайшее время они будут дополнены переводом на русский язык.

Эта мера выглядит оправданной, поскольку сотрудники турецкой таможни уже не раз задерживали граждан России, пытавшихся вывести из Турции предметы, представляющие собой культурную и археологическую ценность. К примеру, 25 июня в аэропорту Антальи был задержан россиянин, пытавшийся вывезти на родину старинный камень. Этот поступок мужчина объяснил тем, что камень он купил в сувенирной лавке и вез домой в качестве подарка. Сейчас наш соотечественник ждет приговора суда в турецкой тюрьме.

blog comments powered by Disqus