Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2018 г.
English version
  • Facebook
  • В Контакте
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

×
Выберите удобный для Вас способ связи

Финансовый перевод

Услуги перевода финансовых текстов, терминов, отчетов, документов, статей

Заказать расчет переводаПеревод финансовых текстов не менее трудоемкий, чем экономический. Здесь тоже встречается много специфических терминов, с которыми переводчик должен быть знаком. Дилетанту определенно не стоит доверять подобный вид работ.

Нужен перевод финансовых документов? Тогда вы попали по адресу!  Наше бюро переводов специализируется на переводе текстов финансово-экономической тематики. При этом предлагаем вполне доступные цены на свои услуги. 

Сколько стоит перевод финансовый перевод?

Английский
 
от 570 руб.
Немецкий
 
от 400 руб.
Французский
 
от 540 руб.
Испанский
 
от 640 руб.
Итальянский
 
от 640 руб.
Китайский
 
от 800 руб.
Японский
 
от 950 руб.
Другие языки
 
от 400 руб.

Указаны базовые цены на перевод. Конечная стоимость зависит от количества нормативных страниц, тематики и срочности перевода. Для расчета стоимости отправьте запрос любым удобным способом: по email, через форму или позвоните по телефону.

У нас можно заказать перевод документации различных видов:

  • перевод финансовых текстов,
  • списка терминов,
  • финансовых отчетов,
  • бухгалтерских документов,
  • баланса и выписок,
  • статей и т.п.
Узнайте точную стоимость перевода
Invalid Input
*Введите телефон
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут.
Нажимая кнопку «Отправить», вы подтверждаете, что даете согласие на обработку своих персональных данных.
  • Расчет стоимости -
    бесплатно, за 15 минут
  • Опыт работы -
    с 1999 года
  • Нашли цену привлекательней?
    Подтвердите, сделаем скидку

Предлагаем вам самостоятельно рассчитать примерную стоимость данной услуги. Обращаем ваше внимание, что расчет цены будет примерным. Для ее уточнения рекомендуем обратиться к специалистам компании.

Рассчитать самостоятельно примерную цену перевода
Выберите языковую пару
с
на
Количество страниц
Срок исполнения заказа
Тематика
Сумма заказа

В калькуляторе указаны базовые цены на перевод. Конечная стоимость зависит от количества нормативных страниц, тематики, региона и сроков перевода. Для уточнения стоимости рекомендуем связаться со специалистом нашего бюро. Отправьте запрос любым удобным способом: по email, через форму ниже или по телефонам.

На первый взгляд перевести финансовый текст кажется очень легко. Достаточно четкая структура, логичное построение, чисто технические данные не вызывают никаких проблем. Но это лишь поверхностное впечатление. 

Сложность финансовых переводов в том, что они требуют не только высокого уровня владения иностранным языком и грамотности, но и знания требований, которые разные государства предъявляют к формам таких документов. Нельзя упускать и то, что в каждой стране существуют собственные особенности ведения биржевых и банковских дел, свои системы сокращений и терминов, которые могут стать серьезным препятствием для качественного перевода при отсутствии должного опыта.

Переводчики нашего бюро переводов в полной мере владеют финансово-экономической терминологией и знакомы со всеми тонкостями данного вида перевода.

 

Как заказать финансовый перевод?

Уважаемые заказчики!
Наши офисы расположены в Москве и Челябинске.
Если вы находитесь в другом городе, мы сможем выполнить нотариально заверенный перевод по сканам/фото документов. Оригинал документа не потребуется.
Готовый заказ мы отправим заказным письмом или курьерской службой на указанный вами адрес из Москвы.

  • 1.

    Заполните форму оценки заказа или отправьте нам запрос на адрес mail@primavista.ru

  • 2.

    Наш сотрудник сообщит вам стоимость, согласует способ оплаты и предоставит реквизиты для оплаты. Оплатите заказ.

  • 3.

    Мы выполняем заказ и отправляем готовый перевод по электронной почте.

Полина Лягушкина - специалист финансового перевода текстов

«Прима Виста» — это быстрый и удобный сервис

Многолетний опыт работы и десятки довольных клиентов — вот лучшая визитная карточка бюро переводов «Прима Виста». Секрет в том, что мы по-настоящему любим свое дело! А значит, мы стремимся выполнять его как можно лучше. Наша команда всегда в курсе самых современных тенденций переводов даже с самых редких языков и готова взяться даже за самые сложные проекты.

С уважением, Полина, специалист бюро переводов

Частые вопросы о финансовом переводе

У вас остались вопросы по финансовому переводу?

Если у вас есть вопросы или вы хотите сделать заказ на перевод финансовой документации, позвоните нам прямо сейчас на наш многоканальный  номер 8-800 444 50 44 (в пределах России звонок бесплатный) или напишите на mail@primavista.ru. Наши специалисты примут заказ или бесплатно проконсультируют вас по любым вопросам, связанным с переводом и заверением документов. «Прима Виста» гарантирует: работая с нами, вы останетесь довольны результатом!

Получите расчет стоимости заказа за 15 минут
Invalid Input
*Введите телефон
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут
Нажимая кнопку «Отправить», вы подтверждаете, что даете согласие на обработку своих персональных данных.
Или свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом