Вверх

Главная Услуги Перевод справки с места учебы
  • Facebook
  • В Контакте
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Жду звонка

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Пожалуйста, поставьте галочку

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

Услуги перевода справок с места учёбы

Заказать расчет переводаВ бюро «Прима Виста» вы можете заказать перевод справки с места учебы на иностранный язык или с иностранного на русский. Переводим академические справки университетов и институтов, справки из школ, техникумов.

Перевод требуется чаще всего для продолжения учебы за границей, оформления визы ребенку или родителям с детьми. Для групп детей, выезжающих в другие страны  на языковые курсы, школьные справки обычно входят в комплект документов. При необходимости переведенная справка заверяется нотариально.

 

Как заказать перевод справки об учёбе?

  • 1.

    Для заказа перевода без нотариального заверения достаточно отправить скан документа на наш адрес zakazmsk@primavista.ru и заполнить форму заявки. Если нужен нотариальный перевод справки с места учебы, потребуется забирать справку с паспортом лично.

  • 2.

    Менеджер ответит на вашу заявку и познакомит с деталями, сроками и стоимостью работы. Вы оплачиваете заказ, мы оперативно его выполняем.

  • 3.

    Отправляем переведенный документ по электронной почте или вы забираете его в одном из офисов. Возможна доставка курьером.

Татьяна, переводчик договоров на английский язык

Заказать перевод справки в нашем бюро выгодно

Справки о том, что ребенок учится в школе или справки из ВУЗа для студентов, выпускников, требуют от переводчиков повышенного внимания к деталям. Нужно проверить все названия, правильно интерпретировать сокращения, детально перевести печати и штампы. Бюро переводов «Прима Виста» с 1999 года выполняет переводы документов. Отработана система проверки текстов в несколько этапов, поэтому ошибки исключены. Заказчикам выгодно делать у нас и нотариальные переводы справок — не приходится искать отдельно переводчика и нотариуса, справка готова обычно в течение нескольких часов.

С уважением, Татьяна Козлова, переводчик справок на английский язык

Вопросы-ответы о переводе справки

Сколько стоит перевод такой справки?

Узнать ценыСтоимость перевода справки с места учебы рассчитывается по тарифам для письменного перевода — от 330 рублей за лист документа. Таблица тарифов включает разную стоимость в зависимости от языков перевода. Срочный заказ обойдется дороже. Заверение документа нотариусом стоит от 500 рублей.

У вас остались вопросы?

Задавайте вопросы в любое время в форме заявки или в письме на электронную почту zakazmsk@primavista.ru. Мы уточним все детали перевода конкретного документа, ответим на вопросы.

Заказать перевод

( 0 голосов )

Укажите информацию для заявки

Можете приложить файлы

Пожалуйста, поставьте галочку

 

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных


Согласно ФЗ-152 уведомляем вас, что для функционирования наш сайт собирает cookie, данные об IP-адресе и местоположении пользователей. Если вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт. ×