Заказать расчет переводаК переводам по телефону и Skype в нашей стране обращаются сравнительно редко. Многие даже не понимают, как именно осуществляется перевод телефонных разговоров. Ничего сложного в этом нет: специалист последовательно переводит реплики участников переговоров, помогая им преодолеть языковой барьер. Необходимость участия именно профессионала обусловлена целым рядом причин. Во-первых, в телефонном разговоре отсутствует значительная часть коммуникативной информации, которую несут в себе жестикуляция и мимика собеседника, и только опытный переводчик способен быстро и без лишних уточнений дать верный перевод, основываясь лишь на словах и интонации говорящего. Во-вторых, телефонные переговоры нередко несут более личный и конфиденциальный характер, чем личные переговоры с глазу на глаз, при которых могут присутствовать и другие люди. И профессионализм переводчика, который включает гарантированное сохранение в тайне любой конфиденциальной информации клиента, приобретает очень большое значение.
Сколько стоит перевод?
Указаны базовые цены на перевод для московского региона. Конечная стоимость зависит от длительности проекта (один или несколько дней), тематики, региона и срочности перевода. Для расчета стоимости отправьте запрос по E-mail, через форму или позвоните по телефону. Минимальный объем заказа – 2-3 часа на последовательный перевод, 3-4 часа – на синхронный.
Предлагаем вам самостоятельно рассчитать примерную стоимость данной услуги. Обращаем ваше внимание, что расчет цены будет примерным. Для ее уточнения рекомендуем обратиться к специалистам компании.
с
Указаны базовые цены на перевод для московского региона. Конечная стоимость зависит от длительности проекта (один или несколько дней), тематики, региона и срочности перевода. Для расчета стоимости отправьте запрос по E-mail, через форму или позвоните по телефону. Минимальный объем заказа – 2-3 часа на последовательный перевод, 3-4 часа – на синхронный.
Как сделать заказ? Это очень просто:
Уважаемые заказчики!
Если вам срочно требуется устный перевод, вы можете оперативно оплатить заказ банковской картой по ссылке Яндекс.Касса. Оплата зачислится моментально, и мы сразу же сможем предоставить вам устного переводчика.
-
1.
Заполните форму оценки заказа или отправьте нам запрос на адрес mail@primavista.ru
-
2.
Наш менеджер сообщит вам стоимость, согласует способ оплаты и предоставит реквизиты для оплаты. Оплатите заказ.
-
3.
Мы выполняем заказ и отправляем готовый перевод по электронной почте.
Почему наши заказчики работают именно с нами?
Многолетняя работа на российском рынке переводов позволила нам понять его особенности и специфику запросов, а они, в свою очередь, помогли сделать наши услуги лучше. Активное взаимодействие с заказчиками и общение переводчиков внутри компании обеспечивает наше постоянное развитие, благодаря которому мы можем с каждым днем выполнять свою работу все лучше — и именно это ценят наши постоянные клиенты. Оцените и вы — начните сотрудничество с "Прима Виста" уже сегодня.
Руководитель отдела устных переводовВопросы о переводе переговоров по телефону
У вас остались вопросы?
Стоит отметить, что в случае необходимости воспользоваться услугой перевода можно очень быстро. Напишите на mail@primavista.ru. Также вы можете заполнить онлайн-заявку на сайте — так менеджер сможет заранее сообщить Вам ориентировочную стоимость работы. Проводите переговоры с зарубежными партнерами качественно — воспользуйтесь услугами бюро «Прима Виста» уже сегодня!
( 10 голосов )