Алфавит языка урду

Урду использует арабско-персидский алфавит. Письменность урду создана на основе арабо-персидской графики с добавлением нескольких дополнительных букв, которые отсутствуют в арабском алфавите. В языке урду сохраняются те же придыхательные (инспираторные), а также и церебральные звуки, которые есть в хинди, но которых нет ни в персидском, ни в арабском языках. И алфавит урду дополнен специальными буквами для обозначения этих придыхательных и церебральных звуков. Кроме того, введена буква ж из персидского языка для написания тех заимствований из него, которые имеют данный звук [ж], отсутствующий в хинди.

Ниже приводится алфавит языка урду
 

См. также:
Общая информация об урду
Особенности перевода с урду

Переводческое агентство  Prima Vista © Копирование и публикация материалов без разрешения владельца сайта запрещены.