Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2016 года
English version
Главная Новости рынка Одной из главных звезд Чемпионата мира по футболу стал Google Translator
  • Facebook
  • В Контакте
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

×
Выберите удобный для Вас способ связи

Одной из главных звезд Чемпионата мира по футболу стал Google Translator

Русский язык считается одним из самых сложных, а кириллица ничем не схожа с написанием слов с помощью, например, испанского алфавита. Но введя фразу в GoogleTranslator, можно без труда получить перевод на нужный язык и даже воспроизвести его.

Во время проведения чемпионата можно было постоянно наблюдать, как человек печатает фразу на смартфоне или диктует ее в микрофон и ждет, пока другой прочитает или услышит. Конечно, у программы есть недочеты, и такие аспекты, как юмор, ирония, извинения или брань и не всегда должным образом учитываются при переводе. Но чаще всего общий смысл понятен, и люди из разных стран могут преодолеть языковой барьер и совершить коммуникацию. Особенно в таких городах, как Самара, где в основном, говорят только на русском.

Благодаря переводчику Google иностранные болельщики переводят вывески и щиты на улицах, позиции меню в ресторанах, знакомятся между собой и общаются в барах.

 

Архив новостей