Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2016 года
English version
Главная Языки Вьетнамский
  • Facebook
  • В Контакте
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

×
Выберите удобный для Вас способ связи

Переводы с вьетнамского языка

Заказать расчет перевода Бюро переводов «Прима Виста» предлагает достойный уровень обслуживания и высокое качество переводов с вьетнамского языка. Квалификация наших сотрудников подтверждена, в частности, сертификатом соответствия международному стандарту ISO 9001:2008. Среди наших клиентов — как российские, так и зарубежные компании, крупные и не очень. К нам обращаются заказчики с Украины, из Казахстана, Белоруссии, США, Германии, Великобритании, Италии, Франции, Израиля, Канады, Чехии...

Узнайте стоимость перевода
Invalid Input
*Введите телефон
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Специалист свяжется с вами через 15-20 минут.
Нажимая кнопку «Отправить», вы подтверждаете, что даете согласие на обработку своих персональных данных.
  • Расчет стоимости -
    бесплатно, за 15 минут
  • Опыт работы -
    с 1999 года
  • Нашли цену привлекательней?
    Подтвердите, сделаем скидку

Есть вопросы по услугам перевода с вьетнамского или на вьетнамский язык? Для вашего удобства мы подготовили ответы на часто задаваемые вопросы о пробном переводе, этапах заказа, сроках перевода, способах оплаты и другие.

Заказать перевод очень просто

Уважаемые заказчики!
Наши офисы расположены в Москве и Челябинске.
Если Вы находитесь в другом городе, мы сможем выполнить нотариально заверенный перевод по сканам/фото документов. Оригинал документа не потребуется.
Готовый заказ мы отправим заказным письмом или курьерской службой на указанный вами адрес из Москвы.

  • 1.

    Заполните форму оценки заказа или отправьте нам запрос на адрес mail@primavista.ru

  • 2.

    Наш менеджер сообщит вам стоимость, разъяснит способы оплаты и предоставит реквизиты для оплаты. Оплатите заказ.

  • 3.

    Мы выполняем заказ и отправляем готовый перевод по электронной почте.

Анна, переводчик вьетнамского языка

Переводим на любые языки мира

Бюро переводов «Прима Виста» на сегодняшний день работает с более чем 110 иностранными языками, в том числе делаем перевод на вьетнамский. В это число входят практически все европейские и основные азиатские языки. Мы с удовольствием беремся за освоение новых языков, и в этом нам помогают наши внештатные переводчики, проживающие в десятках стран мира.

С уважением, Анна Пинкус, переводчица бюро

Какие типы переводов у нас заказывают?

  • Перевод технических инструкций

    Переводчики нашего бюро способны выполнить технически грамотный перевод любых инструкций к сложному оборудованию и приборам. У нас работают специалисты из разных предметных областей.

  • Нотариально заверенные переводы

    Нотариальное заверение перевода документов придает им юридическую силу на территории России. Переводчики нашего бюро могут выполнить перевод с более чем 125 иностранных языков.

  • Устный перевод

    Мы можем предоставить устных переводчиков для синхронного или последовательного перевода. Мы организуем устный перевод «под ключ» на мероприятиях любого уровня: встречах, экскурсиях, международных конференциях, выставках, строительно-монтажных работах.

  • Финансовый перевод

    Специфика финансовых документов, финансовой отчетности предъявляет повышенные требования к качеству перевода. Здесь совершенно недопустимы ошибки в числительных. Такие переводы нуждаются в тщательном редактирование и проверки всех числовых данных.

Сколько стоит перевести с вьетнамского?

Узнать цены Наш базовый тариф для перевода с вьетнамского на русский — 680 руб. за одну нормативную страницу (1800 знаков). Точная стоимость перевода зависит от многих факторов: объема текста, тематики, срочности, сложности, необходимости форматирования и верстки. Наше переводческое бюро старается к каждому заказу подходить индивидуально и производить калькуляцию стоимости перевода, исходя из интересов клиента. Для больших объемов текстов мы предлагаем наиболее выгодные условия. Оплатить заказ можно несколькими способами: наличный расчет, банковское перечисление, пластиковой картой, через системы электронных денег WebMoney и Яндекс.Деньги.

Мы уверены в каждом переводчике

Вьетнамский язык относится к австроазиатской семье, на нем разговаривают жители Вьетнама и других стран: Лаоса, Таиланда, Камбоджи, Австралии, Германии, Малайзии, Канады, США и Франции. Этот язык имеет свои особенности. Слова, например, не изменяются по падежам, а вопросительные слова, как правило, стоят в конце предложения: «Автомобиль где?». Распространенное буквосочетание ch соответствует русскому [т] или [ч].  Главное отличие от латинских букв заключается в добавлении к гласным диакритическим знакам внизу и вверху буквы. Подобные изменения были вызваны необходимостью правильно обозначить тон, поскольку в данном случае одно и то же слово в зависимости от тона может иметь до шести различных значений.

У нас в команде только квалифицированные переводчики, специализирующиеся на различных тематиках. Если вам необходим перевод на вьетнамский язык, специалисты агентства «Прима Виста» будут рады помочь вам.

У вас остались вопросы?

Чтобы оформить заказ на перевод с вьетнамского, нужно всего лишь заполнить анкету предварительной оценки или связаться с менеджером компании. Вы можете и лично прийти в наш офис. Наши сотрудники оценят ваш заказ, детально разъяснив, из чего складывается стоимость услуг. Кроме того, вы обговорите сроки выполнения работы. И вам останется лишь получить качественно выполненный перевод. Мы предлагаем вам то, что всегда ценит потребитель, — баланс цены и качества.

Заказать перевод

Отправляйте обращение
Invalid Input
*Введите телефон
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Специалист свяжется с вами через 15-20 минут
Нажимая кнопку «Отправить», вы подтверждаете, что даете согласие на обработку своих персональных данных.
Или свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом


( 0 голосов )