Думай, что говоришь! anna

Размышления о толерантности в языке

В советском мультике про Карлсона этот «мужчина в полном расцвете сил», знакомясь с фрекен Бок, берет ее за руку и галантно произносит: «Мадам…» Домоправительница, смущаясь и краснея, поправляет: «Между прочим, мадемуазель!» Читать далее

«Я в весеннем лесу пил березовый «Спрайт» (часть 2) elena

Что касается российской рекламы, то она, по мнению исследователей, весьма несовершенна. В ней много ошибок, например, самым многострадальным является слово «агентство», которое рекламодатели пишут без буквы «т». Читать далее

Цари и кандидатиссимусы anna

(Статья не агитационная, не заказная, исключительно лингвистическая)

Накануне выборов о выборах не говорит только ленивый. Разговоры на политические темы в России были и остаются одним из любимых видов досуга у всех – от студентов до пенсионеров.

Читать далее

«Я в весеннем лесу пил березовый «Спрайт» (часть 1) elena

Размышления о языке рекламы

Основным фактором рекламы является аргумент, адресованный покупателю и сконцентрированный в слогане. Ядро слогана – это апелляция к разуму (опора на авторитет, мнение специалистов, данные рейтингов, социологических опросов и другая статистика) и чувствам (в основе – ключевое слово с позитивным смыслом). Не исключается, конечно, и опора на инстинкты, потому что наиболее устойчивы природные стереотипы. Читать далее

iРеволюция? anna

Недавно мама одной семилетней девочки, которая живёт в Америке, опубликовала в соцсети листок домашнего задания своей дочки – рассказ о себе. Одно из предложений выглядело так: «I like to iskate». Эта забавная ошибка заставила не только улыбнуться, но и задуматься о том, насколько сильно может влиять одна буква на глыбу целого языка… Читать далее

Другой язык anna

Каждому из нас хотя бы раз в жизни приходилось общаться с помощью жестов. Прикладывая к уху воображаемую телефонную трубку: «Позвони!»  Рисуя в воздухе сердце или посылая воздушный поцелуй любимым. Нахмурив брови и грозя пальцем расшалившемуся ребёнку.

Читать далее

Вначале было слово, и слово было началом анекдота… (часть 2) elena

Во-первых, осталось старое понятие «анекдот», известное и западным культурам: короткий, обычно нравоучительный рассказ о событии или происшествии из жизни исторического лица.

Читать далее

Стать полиглотом — легко! anna

На канале «Культура» полным ходом идет интеллектуальное шоу «Полиглот». Каждый вечер по будням все желающие могут вместе с участниками проекта в телестудии погрузиться в английский язык. Занятия по ускоренной методике обучению иностранным языкам ведет ее автор — переводчик, преподаватель, полиглот Дмитрий Петров.

Читать далее

Вначале было слово, и слово было началом анекдота… (часть 1) elena

Представьте себе такую сцену: ранним утром вы стоите на веранде шикарной квартиры в Штутгарте, вдыхаете чистый горный воздух, наблюдаете за плавающими в прозрачном пруду чёрными лебедями, но не радуетесь жизни.

Читать далее