А знаете ли вы настоящее значение этих 14 известных слов?

Многие современные слова мы используем в своей речи, не задумываясь, что они пришли к нам из других языков. А совпадает ли их изначальное значение с современным? Знаете ли вы или сможете угадать, как они переводятся с оригинала? Давайте, проверять…

А знаете ли вы настоящее значение этих 14 известных слов?

Слово "адмирал", пришедшее к нам в петровскую эпоху из французского языка, имеет арабские корни. Угадайте, как оно переводится с языка оригинала:
1
2
3
Математика — один из первых наших школьных предметов. А вы знаете, что означает это слово в переводе с древнегреческого?
1
2
3
Многие из нас учились в ВУЗах, а значит вам знакомо слово "кафедра". Не все знаю, что оно имеет греческое происхождение. Как вы думаете, что оно значит?
1
2
3
Огурец — постоянный участник всевозможных салатов. Он нам привычен и нами любим. Любопытно, что значит это слово в переводе с древнегреческого?
1
2
3
Слово "ракета" имеет итальянские корни, хотя пришло к нам через немецкий язык. А что оно означает?
1
2
3
Каждый из нас принадлежит к одному из 12 знаков зодиака. А что означает греческое слово «зодиак»?
1
2
3
Трагедия — один из основных жанров в театре и кино. Назовите его дословный перевод с древнегреческого?
1
2
3
Инфляция — неприятное явление. Угадайте, что конкретно означает это латинское слово?
1
2
3
Слово "шланг" пришло к нам из немецкого языка. А вам знакомо его первоначальное значение?
1
2
3
Овал — одна из основных фигур в геометрии. Что в переводе с латыни значит это слово?
1
2
3
Всем нам иногда нужен стимул. А что изначально так называлось?
1
2
3
Абрикос – сладкий солнечный фрукт. Само слово имеет европейские корни, хотя и пришло изначально через арабский из латыни. Предположите, что же оно означало в своих истоках?
1
2
3
Некоторых мужчин, чрезмерно следящих за собой, называют пижонами. А как переводится это слово с французского?
1
2
3
Слово "диван" пришло к нам из персидского языка. Угадайте его первоначальное значение.
1
2
3

Ответы

1. Слово "адмирал", пришедшее к нам в петровскую эпоху из французского языка, имеет арабские корни. Угадайте, как оно переводится с языка оригинала:
1
2
3
2. Математика — один из первых наших школьных предметов. А вы знаете, что означает это слово в переводе с древнегреческого?
1
2
3
3. Многие из нас учились в ВУЗах, а значит вам знакомо слово "кафедра". Не все знаю, что оно имеет греческое происхождение. Как вы думаете, что оно значит?
1
2
3
4. Огурец — постоянный участник всевозможных салатов. Он нам привычен и нами любим. Любопытно, что значит это слово в переводе с древнегреческого?
1
2
3
5. Слово "ракета" имеет итальянские корни, хотя пришло к нам через немецкий язык. А что оно означает?
1
2
3
6. Каждый из нас принадлежит к одному из 12 знаков зодиака. А что означает греческое слово «зодиак»?
1
2
3
7. Трагедия — один из основных жанров в театре и кино. Назовите его дословный перевод с древнегреческого?
1
2
3
8. Инфляция — неприятное явление. Угадайте, что конкретно означает это латинское слово?
1
2
3
9. Слово "шланг" пришло к нам из немецкого языка. А вам знакомо его первоначальное значение?
1
2
3
10. Овал — одна из основных фигур в геометрии. Что в переводе с латыни значит это слово?
1
2
3
11. Всем нам иногда нужен стимул. А что изначально так называлось?
1
2
3
12. Абрикос – сладкий солнечный фрукт. Само слово имеет европейские корни, хотя и пришло изначально через арабский из латыни. Предположите, что же оно означало в своих истоках?
1
2
3
13. Некоторых мужчин, чрезмерно следящих за собой, называют пижонами. А как переводится это слово с французского?
1
2
3
14. Слово "диван" пришло к нам из персидского языка. Угадайте его первоначальное значение.
1
2
3

Поделиться результатом