Инструмент для оценки, который доступен на веб-сайте компании Tomedes (http://tomedes.com/guesstimationtool/), содержит прогноз более чем для 40 языков, включая немецкий, французский, испанский, китайский и другие распространенные языки.
Этот инструмент для прогнозирования опирается на установленные и проанализированные исследователями компании Tomedes тенденции, имевшие место в отрасли в 2012 году, а также на информацию, полученную в ходе многочисленных интервью и бесед с ведущими переводчиками. Несмотря на то что в основе работы инструмента лежит алгоритм прогнозного моделирования, результаты, которые он выдает, не следует расценивать как научные. Тем не менее ознакомиться с прогнозами на 2013 год, полученными с помощью данного инструмента, было бы небезынтересно.