Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2018 г.
English version
Главная Новости рынка Мастер-классы с Линн Виссон
  • Facebook
  • В Контакте
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

×
Выберите удобный для Вас способ связи

Мастер-классы с Линн Виссон

3 и 4 апреля в Москве пройдут мастер-классы со знаменитым синхронистом Линн Виссон по случаю празднования дня рождения журнала для переводчиков «Мосты». Изданию исполняется 10 лет.

3 апреля пройдет занятие по теме «СМИ и социальные сети». В ходе мастер-класса будет разбираться перевод с листа, специальная лексика, а также варианты перевода с русского языка на английский. Тема занятия продиктована необходимостью профессионального владения современными терминами, касающимися СМИ, и проблемой их передачи на английский язык.

4 апреля — «Виды ‘бессловесного искусства’». Предметом занятия станет перевод текстов на тему музыки, живописи, балета. Материалы культурной тематики нельзя назвать легкими для перевода. Особой сложностью отличаются тексты по музыке, живописи и танцам, то есть видам искусства, которые иногда называют «бессловесными».

Каждый участник получает свидетельство.

Стоимость одного мастер-класса — 3 000 руб.

Адрес проведения: Армянский переулок, дом 9/1.

Записаться на участие можно по телефонам (495) 692 28 74, (495) 692 39 70 или по электронной почте.

По материалам сайта trworkshop.net.

blog comments powered by Disqus