г. Москва, 1-я Тверская-Ямская, 27, офис 29
Текст рассказа размещен на сайте Чешского центра: http://moscow.czechcentres.cz/_sys_/FileStorage/download/9/8058/na-preklad.pdf. К участию в конкурсе приглашаются студенты и выпускники (до трех лет после окончания) высших учебных заведений России, изучавшие или изучающие чешский язык и занимающиеся или желающие заниматься переводом художественных произведений.
Требования к оформлению работ: шрифт Times New Roman, кегль 12, интервал 1,5.
Работы можно принести на конкурс лично по местонахождению Чешского центра (Москва, ул. Юлиуса Фучика 12/14) или отправить в электронном виде по адресу: ccmoskva@czech.cz (в теме письма указать: конкурс переводов/překladatelská soutěž). К переводу, который не следует подписывать, необходимо приложить отдельную страницу со следующей информацией: Ф.И.О., контактный телефон и электронный адрес, учебное заведение, курс/год окончания. Каждой работе присваивается шифр, и она анонимно передается на рассмотрение жюри.
Крайний срок подачи работ на конкурс – 15 апреля.
Внимание! Если вы выслали перевод по электронной почте и в течение двух рабочих дней не получили подтверждения о получении, пожалуйста, обращайтесь по тел.: (495) 276-07-22 или +7-916-148-1793.
Контактное лицо: Адриана Коларжова, сотрудница Чешского центра.
Жюри из пяти квалифицированных специалистов в области чешско-русского художественного перевода оценит присланные работы и 25 апреля в рамках фестиваля, посвященного Ярославу Гашеку, объявит тех, кто занял первое, второе и третье места. Победителям конкурса вручаются призы.
