Конференция представляет значимое событие и для европейского рынка переводов. Ожидается масса участников из ближнего и дальнего зарубежья, в прошлом году их было более 450.
Среди прочих на TFR 2012 будут обсуждаться следующие темы:
- Внедрение различных программ для управления переводческими проектами (TMS).
- Законодательство в сфере перевода. Вопросы авторского права.
- Управление крупными переводческими проектами.
- Практика письменного перевода.
- Проблемы устного перевода, синхронного и последовательного.
- Методика подготовки переводчиков.
Как обычно, в работе конференции примет участие делегация от бюро переводов «Прима Виста». Мы рады, что с недавних пор в России проводится такое важное мероприятие, объединяющее всех профессиональных участников переводческой отрасли.