Однако, по словам Марио Драги, председателя ЕЦБ, «Возможно, что будет решено применять только английский язык, пока не придут дальнейшие распоряжения».
У банков будет право настоять на использовании языка своей страны в рамках совместной деятельности с новым регулятором банковской системы. Тем не менее, в комментариях Марио Драги прослеживается, что при новом режиме английский станет рабочим языком, когда новый банковский надзор вступит в силу ближе к концу текущего года.
Исторически в этом вопросе доминировал французский язык. Английский же постепенно вышел на первый план по той причине, что он широко применяется в странах Восточной Европы, присоединившихся к ЕС за последнее десятилетие.
По материалам сайта http://www.independent.ie