Алфавит языка урду

Урду использует арабско-персидский алфавит. Письменность урду создана на основе арабо-персидской графики с добавлением нескольких дополнительных букв, которые отсутствуют в арабском алфавите. В языке урду сохраняются те же придыхательные (инспираторные), а также и церебральные звуки, которые есть в хинди, но которых нет ни в персидском, ни в арабском языках. И алфавит урду дополнен специальными буквами для обозначения этих придыхательных и церебральных звуков. Кроме того, введена буква ж из персидского языка для написания тех заимствований из него, которые имеют данный звук [ж], отсутствующий в хинди.

Ниже приводится алфавит языка урду
 

Статья подготовлена в бюро переводчиков "Прима Виста" Москва.

 

Узнайте точную стоимость перевода

*

Москва Другие города РФ

Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут.
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.

• Расчет стоимости -
  бесплатно, за 15 минут
• Опыт работы -
  с 1999 года
• Нашли цену привлекательней?
  Подтвердите, сделаем скидку

См. также информацию об урду:

• Общая информация об урду
• Особенности перевода с урду
• Переводы с урду