Происхождение алфавита телугу
Письменность телугу является алфавитной и слоговой. Алфавит телугу, который существует с XIV века, восходит к письму брахми, использовавшемуся в Южной Индии. Письменность телугу очень тесно связана с алфавитом каннада, а до XIV века применяли единый алфавит для телугу и каннада. В XIII веке началось постепенное разделение письменности каннада на современные алфавиты каннада и телугу, однако этот процесс оказался длительным и завершился только в начале XIX века с появлением книгопечатания на территории Индии.
Отличительные черты
Алфавит телугу — слоговый, каждый согласный имеет свою внутреннюю гласную. Используется система диактрических знаков, которые располагаются над, под, перед согласными буквами или после них и обозначают изменение гласного звука.
Если диактрический знак стоит в начала слога, то гласные звуки пишутся как отдельные буквы. Если некоторые согласные пишутся рядом, то используются специальные соединительные символы, объединяющие основные части каждой буквы.
Алфавит телугу
Агентство переводов в Москве Prima Vista © Копирование и публикация материалов без разрешения владельца сайта запрещены.
Источники
-
Андронов, М. С. Телугу / М. С. Андронов // [Электронный источник]
-
Паршин, П. Язык телугу / П. Паршин // [Электронный источник]
-
http://be.sci-lib.com/article100021.html
-
http:///www.en.wikipedia.org
-
http://www.teluguworld.org/Telugu/telugu_history.html