Конкурсные работы

Под огромным дубом тихо шурша (A fair little girl sat under a tree)

Перевод с английского: Нагих Дарья

Звездочка (The Star)

Перевод с английского: Любовь Крючкова

Двое котят (Two Little Kittens)

Перевод с английского: Любовь Крючкова

У смерти нет власти (And death shall have no dominion)

Перевод с английского: Зыкова Анна-Мария

Папа и детский праздник (Children's Party)

Перевод с английского: Степанова Ирина

Предисловие (Introduction)

Перевод с английского: Филиппова Елена

Oh, ihr Erwachsenen…

Перевод с немецкого: Мария Полетаева

Жук (Earwig)

Перевод с английского: Пичурина Александра

Бум! (Bouncing)

Перевод с английского: Пичурина Александра

Читать не разрешается! (Please don't read this poem)

Перевод с английского: Пичурина Александра

Про Макса-неряху (Vom unordentlichen Max)

Перевод с немецкого: Пиминова Марина

Осенняя любовная песня Флоридана счастливого. (Floridans Lustiges Herbst- und Liebeslied)

Перевод с немецкого: Алексей Рашба

Солнышко (The Sun)

Перевод с английского: Анахина Дарья

Синяя лягушка (La grenouille bleue)

Перевод с французского: Каролина Бу-Альван

Слепой мальчик (The Blind Boy)

Перевод с английского: Любовь Крючкова

Питер передал записку (Peter Passed a Note Today)

Перевод с английского: Ковалев Павел

История о летящем Роберте (Die Geschichte vom fliegenden Robert)

Перевод с немецкого: Есикова Елена

Королевство Наоборот (El Reino del Rev?s)

Перевод с испанского: Наталья Герасимова

Вечерний разговор (Conciliabule)

Перевод с французского: Бормотова Екатерина

Филип – непоседа (The Story of Fidgety Philip)

Перевод с английского: Бормотова Екатерина

Мэри и ее барашек (Mary's Lamb)

Перевод с английского: Бормотова Екатерина

Pussy Can Sit by the Fire and Sing

Перевод с английского: Березина Юлия

Филин и кошечка (The Owl and the Pussy-Cat)

Перевод с английского: Березина Юлия

Нашёлся! (Forgiven)

Перевод с английского: Татьяна Стамова

Два маленьких котёнка (Two Little Kittens)

Перевод с английского: Ильин Алексей

Лодорский водопад (The Cataract of Lodore)

Перевод с английского: Лешкевич Татьяна

Сколько нужно матросов на корабле? (How many Sailors to Sail a Ship?)

Перевод с английского: Рычкова Ольга

Ворона и пугало (A Crow and a Scarecrow)

Перевод с английского: Рычкова Ольга

Мисс Хаббард (Old Mother Hubbard)

Перевод с английского: Тарасова Анастасия

В Зоологическом музее (Im Museum)

Перевод с немецкого: Вера Сибирцева

×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

Жду звонка

×
Выберите удобный для Вас способ связи