Конкурсные работы

Сказка-ложь (L?genm?rchen)

Перевод с немецкого: Желтышева Оксана Евгеньевна

Лето (Sommer)

Перевод с немецкого: Желтышева Оксана Евгеньевна

Вода (Das Wasser)

Перевод с немецкого: Желтышева Оксана Евгеньевна

Смешные Котята (The Funny Kittens)

Перевод с английского: Касумова Залина Михайловна 

Тигр и Зебра (The Tiger and the Zebra)

Перевод с английского: Касумова Залина Михайловна

Как маленький Змей научился летать? (How The Little Kite Learned To Fly?)

Перевод с английского: Касумова Залина Михайловна

Мечтания писателя (Writer Waiting)

Перевод с английского: Татьяна Разумовская

Мы вместе (Wir)

Перевод с немецкого: Алексеева Нина

Вересковый мед (Heather Ale)

Перевод с английского: Мамочева Юлия

Лорелей (Die Lorelei)

Перевод с немецкого: Мамочева Юлия

Будь рад, что на лице твой нос (Be glad your nose is on your face)

Перевод с английского: Татьяна Разумовская

Единорог (The Unicorn)

Перевод с английского: Татьяна Разумовская

Мамулечка моя (Meine liebe Mutter!)

Перевод с немецкого: Алексеева Нина

Падение папы (Daddy Fell into the Pond)

Перевод с английского: Хавалкина Татьяна

В горах мое сердце (My heart`s in the Highlands)

Перевод с английского: Котов Александр

Джордж – лежебока (Georgie Lie-A-Bed)

Перевод с английского: Яблокова Елена

На мушиной планете (Auf dem Fliegenplaneten)

Перевод с немецкого: Алексея Рашба

Моя тень (My Shadow)

Перевод с английского: Миронова Дарья

Удачный денёк (Have A Nice Day)

Перевод с английского: Ильин Алексей

Магия моего имени (Isn’t My Name Magical?)

Перевод с английского: Гущина Анна

Волшебная рубаха (The Enchanted Shirt)

2-е место

Перевод с английского: Елена Липатова

Случай с бегемотом (Hippo's Hope)

Перевод с английского: Елена Липатова

Невезучий старик (The Elderly Gentleman)

Перевод с английского: Елена Липатова

Бефана (La Befana), Pascoli

Перевод с итальянского: Вольская Анастасия

Бефана (La Befana), Gozzano

Перевод с итальянского: Вольская Анастасия

Лёгкая тучка (La nuvola leggera)

Перевод с итальянского: Вольская Анастасия

Папа шлепнулся в пруд (Daddy Fell into the Pond)

Перевод с английского: Баркалина Елизавета

Мандарин и снадобье (El mandar?n y el linimento)

Перевод с испанского: Баркалина Елизавета

Пропал директор школы (The Principal Is Missing)

Перевод с английского: Яблокова Елена

Игрушки (Toys)

Перевод с английского: Яблокова Елена

×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных

Жду звонка

×
Выберите удобный для Вас способ связи