Бюро переводов и нотариусы в Волжском

Переводческое агентство "Профессионал" работает на рынке лингвистических услуг с 1999 года. Основной массив клиентов составляют индивидуальные предприниматели, компании-представители среднего и малого бизнеса, а также частные лица. Бюро выполняет переводы на многие европейские, азиатские и языки стран бывшего СССР. В чих числе - немецкий, китайский, итальянский, турецкий, македонский, белорусский, французский, туркменский, казахский, португальский и другие языки. Компания работает с юридическими и физическими лицами, осуществляя перевод разнообразных текстов, документов и веб-сайтов. Также бюро выполняет устные переводы на телефонных переговорах, презентациях, брифингах, деловых встречах, семинарах, выставках, пресс-конференциях и иных мероприятиях. Дополнительной услугой, предоставляемой агентством, является помощь профессиональных репетиторов при изучении английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков, а также при подготовке к российским и международным языковым экзаменам.

Бюро переводов "Nota Bene" оказывает широкий спектр услуг в сфере переводов. Основными направлениями письменного перевода являются медицинские, технические, экономические и юридические тексты, а также документы. В их числе - уставы, соглашения, сертификаты, бизнес-планы, лицензии, отчеты, бухгалтерская документация, технические описания, инструкции, научные публикации, чертежи, схемы, графики и иные материалы. Все переведенные тексты и документы обязательно проходят этап редактирования и вычитки, в ходе которого проверяется правильность передачи смысла, единообразие и точность используемой терминологии, стилистика, орфография, грамматика, пунктуация, совпадение данных на графиках и схемах в оригинале и переводном документе. Услуга устного перевода представлена последовательной его разновидностью. Переводчики сопровождают заказчиков в командировках, на презентациях, конференциях, переговорах, семинарах и других мероприятиях. По желанию клиента ему может быть в индивидуальном порядке подобран специалист, соответствующий заявленным требованиям. В ходе оказания дополнительных услуг компания "Nota Bene" занимается сканированием и обработкой изображений, версткой, созданием PDF-версий перевода и обработкой чертежей в программе AutoCAD.