Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2020 г.
English version
Главная Статьи Советы заказчикам Куда поехать отдыхать с ребенком зимой 2018 - 2019 года?
  • В Контакте
 
 
 
 
 
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

×
Выберите удобный для Вас способ связи

Куда поехать отдыхать с ребенком зимой 2018 - 2019 года?

Семейный отдых в зимние месяцы тоже может быть интересным и запоминающимся. Будет ли это полноценный отпуск или небольшая передышка в дни новогодних праздников – на любой вкус и бюджет можно подобрать увлекательные виды зимнего отдыха, подходящие именно для вас.

Пляжный отдых

Многие курорты принимают гостей круглый год. Повести несколько зимних недель можно на морских и океанских пляжах стран Азии, Ближнего Востока или Южной Америки.

  • Объединенные Арабские Эмираты славятся современными отелями, высочайшим уровнем сервиса, приятным климатом. Детям в этой стране очень рады. Во многих отелях предусмотрено детское меню, работают детские бассейны, водные горки и аттракционы. Ребенок будет в восторге от посещения луна-парков, оформленных в сказочном восточном стиле.
  • Таиланд – вариант недорогого отдыха с экзотический природой. Безвизовый въезд сокращает время на подготовку к поездке и избавляет от излишней бюрократической волокиты. Можно выбрать отель с размещенным на территории аквапарком и подобрать несколько познавательных экскурсий. Это может быть посещение – океанариумов, природных парков, зоопарков, исторических достопримечательностей. С более взрослым ребенком можно принять участие в двухдневных сплавах по рекам или посетить острова с чистейшими песчаными пляжами.
  • Обязательно понравится детям и поездка на Гоа. Может быть отдых в Индии не будет первоклассным точки зрения сервиса, но экзотика этой страны оставит в детской памяти неизгладимые впечатления. Обилие растительности и ароматов, множество заповедников и зоологических парков, где можно потрогать и покормить редких, необычных для россиян животных, катания на слонах, прогулки на катерах – каждый день будет интересным и насыщенным.

Восхитительный пляжный отдых зимой предлагается туристам и другие страны – Индонезия, Шри-Ланка. С детьми подросткового возраста можно совершить перелет на Кубу.

куда поехать отдыхать с ребенком

Горнолыжные курорты

Катание на горных лыжах - традиционный зимний вид отдыха, требующий соответствующей экипировки и некоторой подготовки. Многие родители, любящие активный отдых, лыжи и сноуборды, активно приучают к такому виду развлечения своих детей. На горнолыжных курортах работают профессиональные инструкторы, обучающие все возрастные детские группы азам катания на лыжах.

Наиболее популярные направления Европы – Австрия, Германия, Франция, Швейцария, Словакия. Практически в каждой европейской стране действуют горнолыжные центры с прекрасными условиями для отдыха. Длительный зимний сезон в скандинавских странах. Выбрать интересные места, куда поехать отдыхать с ребенком, можно и в России. Хорошие горнолыжные трассы оборудованы на Урале, в Башкирии.

По-европейски спокойный отдых

Посетить зимнюю Европу можно и с целью отвлечься от городской суеты. Для размеренного неутомительного отдыха в Финляндии, например, можно снять коттедж в окружении живописной природы. Из развлечений – катания на санях в собачьих упряжках, катания на лошадях, зимняя рыбалка, вечерние посиделки у камина. Мягкий климат позволит малышам любого возраста проводить на свежем воздухе много времени.

Если поездка выпадает на декабрь-январь фантастические впечатления можно получить, попав в европейские города на рождественские и новогодние праздники. Уличная иллюминация, снующие повсюду Санта-Клаусы, люди, наряженные сказочными персонажами, создадут у ребенка ощущение погружения в настоящую сказку. В эти дни проводится много культурных и развлекательных мероприятий, театральных представлений для детей самого разного возраста.

Особенности выезда за границу несовершеннолетних

После того, как вы приняли решение о том, куда поехать отдыхать с ребенком, решается вопрос об оформлении на него личных и разрешительных документов. Для поездки в страны бывшего СНГ ребенку достаточно предъявить свидетельство о рождении. Для поездок в другие государства необходимо оформить заграничный паспорт.

Если пересечение ребенком границы будет происходить в сопровождении бабушек, дедушек, других родственников или знакомых, кроме загранпаспорта потребуется нотариальное согласие обоих родителей.

В тексте доверенности указываются точные данные предстоящей поездки – разрешенные для посещения страны, срок действия согласия, данные лица, которому доверено сопровождение ребенка.

Согласие на выезд из России составляется на русском языке, так как основная функция проверки и пропуска туристов ложится на российских пограничников. Но иногда вопрос законности следования детей в сопровождении посторонних лиц возникает и у принимающей стороны, особенно в европейских государствах. Для урегулирования таких проблем нужен перевод документа. Его выполняют на государственном языке страны или на английском.

Когда доверенность заверяется нотариусом иностранного государства, она подлежит переводу на русский язык и нуждается в легализации – заверению в консульском упреждении МИД России или проставлении апостиля.

Не стоит самостоятельно пользоваться сервисами онлайн перевода или надеяться на собственные знания, так как малейшая неточность приведет к запрету за выезд из страны. А иногда может повлечь и более серьезные последствия – в случае если пограничная служба предположит, что предоставляемый с ошибками документ вами сфальсифицирован.

Переводить документы необходимо только у профессиональных переводчиков. Специалисты бюро «Прима Виста» предлагают быстрый и грамотный перевод и заверение документов для иностранных государств, в том числе письменный перевод доверенности.

В случае, когда один из родителей ограничивает право своего ребенка на выезд из страны со вторым родителем или иным лицом, вопрос решается в суде. Данные об отсутствии ограничений в отношении вашего ребенка можно уточнить в ФМС.

Для возвращения на родину нотариальной доверенности гражданину не требуется.

blog comments powered by Disqus