Вверх

Бюро переводов «Прима Виста»
входит в ТОП-20 переводческих
компаний России 2020 г.
English version
Главная Статьи Советы заказчикам Как эмигрировать в Швецию?
  • В Контакте
 
 
 
 
 
 
 
 
×
Мы перезвоним

Укажите номер телефона, и наш специалист перезвонит в течение 15 минут. Во внерабочее время мы позвоним на следующий рабочий день

Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

Жду звонка

×
Узнать стоимость

Заполните поля формы — наш специалист свяжется с вами в течение 15 минут и сообщит стоимость работы.

Приложить файлы на оценку

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.
Нажимая на кнопку, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных и получение информационной рассылки.

×
Выберите удобный для Вас способ связи

Как эмигрировать в Швецию?

«Страна победившего социализма» — такой речевой оборот первым приходит в голову при упоминании небольшого европейского государства Швеция. И хотя политический строй здесь вовсе не социалистический, а монархический, доля правды в этом выражении есть. Шведы давно уже живут — так и хочется сказать — как у короля за пазухой. В стране высокий уровень жизни, у работающих достойная заработная плата, а у всех категорий граждан, включая «понаехавших», надежные социальные гарантии. Неудивительно, что Швеция всегда была и остается привлекательной для тех, кто ищет свое место под солнцем, пусть и северным.

Когда-то шведское государство первым в Евросоюзе не приоткрыло, а буквально распахнуло границы для эмигрантов. Связано это было с нехваткой специалистов во многих отраслях. Приехавший на заработки иностранец уже через 3 месяца мог получить временный, а через 4 года и постоянный вид на жительство.

Сегодня шведы не так гостеприимны. Большой наплыв беженцев и террористическая угроза заставили их внимательно присматриваться к незваным гостям. И хотя политика государства по-прежнему достаточно лояльна к эмигрантам, к приему новых граждан здесь относятся очень избирательно.

 

Кто может получить вид на жительство в Швеции?

 

Чтобы легально жить в Швеции и пользоваться всеми социальными благами, необходимо получить вид на жительство (ВНЖ). Этот статус не постоянный, его законность следует регулярно подтверждать.

В отношении граждан России у Швеции нет особой миграционной политики, поэтому основания для проживания россиян на территории этой страны те же, что и для других иностранцев. А именно:

  • брак с гражданином Швеции;
  • получение образования в учебных заведениях Швеции;
  • трудоустройство по найму на территории Швеции;
  • собственный бизнес в Швеции;
  • воссоединение с членами семьи, проживающими на территории Швеции;
  • политическое убежище;
  • беженство.

Особо стоит заметить, что в Швеции, в отличие от многих стран, покупка недвижимости не дает право становиться гражданином этого государства.

Каждый из вышеперечисленных вариантов получения ВНЖ имеет свои нюансы. Остановимся на них подробнее.

Вступить в брак в Швеции

Выскочить замуж за шведа или жениться на шведке после первого поцелуя не получится. Серьезность ваших намерений и подлинность документов, подтверждающих факт бракосочетания, должны зафиксировать на бумаге сотрудники миграционной службы. Только после этого можно получить ВНЖ сроком на полгода. Если брак продержался больше двух лет, есть возможность получить постоянный вид на жительство, а затем и гражданство.

Учиться в Швеции

Иностранец, обучающийся в шведском учебном заведении, получает вид на жительство автоматически, но не навсегда. Срок действия документа ограничен длительностью пребывания в статусе студента. Кстати, на период учебы эмигранту выдается и сертификат, разрешающий трудиться на территории страны.

Работать в Швеции

Чтобы получить в Швеции престижную работу, необходимо, как минимум, владеть шведским языком и иметь высшее образование.  Разумеется, преимущество остается за обладателями редких профессий и высококлассными специалистами. Остальные иностранцы должны получить разрешение на трудоустройство. Для этого нанимающему их работодателю следует доказать миграционным властям, что среди граждан Евросоюза не нашлось ни одного достойного кандидата на данную вакансию. Срок действия разрешения на трудоустройство – 90 дней. Если к этому моменту вы не получили вид на жительство, пакуйте чемоданы.

Развивать свой бизнес в Швеции

По-быстрому открыть ларек в Стокгольме иностранцу вряд ли удастся. Для регистрации частного предприятия от эмигранта потребуют подтверждения финансовой состоятельности и четкого бизнес-плана. Впрочем, затевать свой бизнес в Швеции захочется не каждому. В этой благополучной стране высокие налоги. А налог на прибыль с малого и среднего бизнеса составляет 65%.

Переехать к родственникам в Швецию

Если в Швеции проживает троюродная тетка вашего двоюродного брата, перебраться к ней и получить ВНЖ в шведском королевстве вам не позволят. Воссоединение с семьей может происходить только на основании самого близкого родства. В круг таких родственников входят родители, дети, супруг или супруга. Процедура получения документа длительная, срок его действия — короткий (может ограничиваться 6 месяцами). При этом каждый раз придется подтверждать, что ваша семья в полном порядке. Гражданские браки в Швеции считаются законными, однако факт, что вы не вчера познакомились, тоже придется доказать.

Найти политическое убежище в Швеции

На статус политического беженца могут претендовать иностранцы, притесняемые в своих странах не только за политические, но и за религиозные взгляды, а также за принадлежность к нетрадиционной сексуальной ориентации или расовое несоответствие. Ваша история должна не только звучать очень убедительно, но иметь документальные подтверждения.

Бежать в Швецию

Получить статус беженца в этом государстве могут только граждане стран, в которых идут военные действия. Любопытная поправка в шведском законодательстве — если вы, бежав из своей страны, какое-то время находились на территории мирного государства, вам откажут в статусе беженца.

Итак, взвесив все «за» и «против», вы решились покорять Швецию. Какие шаги следует предпринять, чтобы получить заветный документ?

Основные этапы получения карты вида на жительство в Швеции

Для получения официального документа, подтверждающего ваше право иметь вид на жительство в Швеции, вам необходимо:

  1. Подать заявление на ВМЖ и сопроводительные документы любым из следующих способов: на сайте Шведского миграционного агентства, лично в посольстве Швеции, отправить почтой в заказном письме.
  2. Оплатить консульский сбор.
  3. Пройти собеседование в шведской миграционной службе.
  4. Дождаться решения относительно вашего ВНЖ в Швеции.
  5. В случае положительного решения получить карту вида на жительство в Швеции.

Какие документы необходимы для получения вида на жительство в Швеции?

  • загранпаспорт;
  • ксерокопия всех страниц российского паспорта с отметками;
  • заявление-анкета — бланк, заполненный от руки или электронная форма в распечатанном виде (для разных видов эмиграции – своя анкета);
  • документы, подтверждающие цель постоянного проживания в Швеции (разрешение на работу, подтверждение поступления в шведский вуз, свидетельства, указывающие на статус родства и т.д.).

Все документы на русском языке необходимо перевести на шведский или английский языки, а перевод заверить у нотариуса. Следует уточнить, что тексты документов могут содержать специфическую лексику, которая требует профессионального перевода. Ошибки в переводе могут повлиять на результат принятия решения относительно вашей эмиграции в Швецию. Чтобы увеличить свои шансы на успешный и беспроблемный переезд, имеет смысл воспользоваться профессиональными переводческими услугами. Бюро переводов «Прима Виста» имеет многолетний опыт нотариального перевода, в том числе перевода паспортов и документов об образовании, необходимых для эмиграции. Наши специалисты знакомы со спецификой оформления и перевода документов для эмиграции и обязательно помогут вам качественно и в короткие сроки подготовить документы для эмиграции в Швецию.

blog comments powered by Disqus