В Xmas — сокращенном английском названии слова «Рождество» — на первом месте вовсе не латинская буква «икс», а греческая «хи», которая использовалась в средневековых манускриптах как аббревиатура слова «Христос» (Xus = Christus).