Цены редактирования перевода, корректуры, верстки текста, перевода видео и аудио

Наши переводческие возможности безграничны, мы готовы предложить услуги комлпексно. Ознакомьтесь с тарифами на дополнительные услуги и при появлении вопросов звоните или пишите на e-mail.

Перевод аудио- и видеоматериалов

Расшифровка звуковых дорожек аудио- и видеоматериала

от 100 руб.

за минуту

Верстка

Верстка в MS Word, MS Excel, Power Point, PDF (сканирование, вставка рисунков, графиков, таблиц, форматирование текста)	80-150 руб. за страницу формата А4
Верстка в специализированных программах (QuarkXPress, PageMaker, InDesign, FrameMaker, AutoCAD)	от 150 руб. за страницу формата А4

Редактирование и корректирование текста

Редактирование перевода, выполненного не специалистами бюро переводов «Прима Виста»	от 30 до 70% от тарифа на перевод
Редактирование перевода носителем иностранного языка	от 500 руб. за страницу
Корректирование текста на русском языке	70 руб. за страницу
Редактирование текста на русском языке	от 150 руб. за страницу
Постредактирование машинного перевода	от 80% от тарифа на перевод

Экспертиза перевода

Экспертная оценка качества перевода

от 750 руб.

за услугу

Заказать перевод

Точный тариф на редактирование зависит от качества перевода.

Точный тариф на редактирование носителем зависит от языковой пары, тематики и качества перевода.

Все налоги включены в стоимость услуг. Мы работаем без НДС.

Получите расчет стоимости заказа за 15 минут

Специалист свяжется с вами в рабочее время в течение 15-20 минут
Нажимая кнопку «Отправить», вы даете согласие на обработку персональных данных и получение информационной рассылки.

Или свяжитесь с нами любым удобным для Вас способом