В XV веке с принятием ислама письменная форма башкирского языка была заимствована у чагатайского языка (некоторые ученые считают, что он был замещен древним татарским вариантом чагатайского языка). Таким образом, в башкирской системе письма использовался арабский алфавит, на котором написаны поэмы и стихотворения, составлены родословные, сделаны надписи на надгробных памятниках и пр.
В 1923 году башкирский язык обрел собственную систему письма, начал формироваться литературный башкирский язык, в основу которого лег один из его диалектов. С 1929 года башкирская письменность основывалась на латинице, с 1940-го и по настоящее время — на кириллице.
В современном алфавите башкирского языка 42 буквы. Помимо 33 букв русского алфавита имеется 9 дополнительных, введенных для передачи специфических звуков башкирского языка. Каждая буква представлена в двух вариантах: прописном и строчном. В башкирском языке текст пишется слева направо.
В настоящее время алфавит башкирского языка находится на стадии переработки. В 2010 году планируется заменить кириллицу, такое решение было принято под влиянием аналогичных изменений в системе письма татарского языка.
Большой вклад в формирование современного башкирского языка внесли такие ученые, как М. Уметбаев, М. Акмулла, М. Гафури, Ш. Бабич и др.
Башкирский алфавит, кириллица (башҡорт әлифбаһы)
Буквы, выделенные синим шрифтом, используются только при написании слов и имен, заимствованных из русского языка.
Башкирский алфавит, латиница (Başḳort latın älifbahı)
Источники:
1. http://bashkortostan450.ru/culture/kultura-narodov/bashkir/language.html
2. http://theperemechlounge.blogspot.com/2009/11/bashkir-language.html
3. http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?menu=004&LangID=194
4. http://www.transparent.com/languagepages/bashkir/overview.htm?link=leftnav
