Бюро переводов и нотариусы в Сургуте

Переводческая компания "Переводов" работает на рынке лингвистических услуг с 2004 года. На сегодняшний день агентство имеет офисы в нескольких крупных городах России: Сургуте, Нижневартовске, Омске, Красноярске, Тюмени, Ростове-на-Дону, Самаре, Новосибирске и Томске. Бюро выполняет как устные, так и письменные переводы. При работе с письменными переводами специалисты занимаются, преимущественно, юридическими и техническими документами, а также веб-сайтами и программным обеспечением. Высококвалифицированные переводчики компании способны на высшем уровне выполнить перевод даже сложных специализированных материалов узкой направленности. При необходимости специалисты помогут в прохождении процедур нострификации и легализации. В разрезе услуги устного перевода агентство осуществляет обе его разновидности: последовательный и синхронный с предоставлением оборудования. Устные переводчики незаменимы на мероприятиях, связанных с зарубежными контактами. В частности, они привлекаются для работы на конференциях, презентациях, экскурсиях, судебных заседаниях, тренингах, брифингах, пресс-конференциях и т.д. 

Переводческая компания "Премиум" специализируется на переводе различных корпоративных и личных документов. В их числе - паспорта, свидетельства о рождении, свидетельства о заключении брака, водительские удостоверения, контракты, аттестаты, дипломы, доверенности, договоры, справки и иная документация. Основные направления перевода - англо-русский и русско-английский. Кроме того, агентство производит нотариальный перевод, подразумевающий заверение переводных материалов нотариусом. Эта процедура является дополнительной юридически значимой гарантией того, что перевод выполнен безошибочно и качественно. Соответствовать меняющимся переводческим стандартам специалистам компании позволяют периодически проводящиеся курсы повышения квалификации и участие в профессиональных тренингах.