Как вы относитесь к черным кошкам? А к встретившимся на пути женщинам с пустым ведром? А к числу 13? А если это число выпадает ещё и на пятницу, как на этой неделе?
Архив рубрики: Это забавно
Фобии бывают разные…
Кое-что о птицах 
Классе в четвёртом, помнится, мы писали сочинение по картине «Грачи прилетели». Дружно восхищались суровой красотой русской весны – пасмурной, сырой, ветреной. И вслед за выдающимся русским художником А. Саврасовым утверждали – да, мол, грачи прилетели – верный признак весны.
«Я беседую мысленно только с тобой — и никто нас не разъединит…» 
Немного об особенностях общения мужчин и женщин
В недавнем интервью известный актер А. Збруев признался:
«…Мы разные планеты, и никогда мужчина до конца не поймет женщину, так же как женщина – мужчину. И спорь не спорь, но если мы соединяемся – значит, совпало что-то очень чувственное, эмоциональное, разумное – все вместе».
FOMO, выходи из дома!
Один из феноменов современного английского языка, который существует давно, но получил широкое распространение с развитием мобильной связи и интернет-общения, — акронимы. Именно английский, как язык глобального общения, постоянно пополняется новыми, всё более замысловатыми акронимами. Читать далее
2022: будем жить в Газпромии?
Все мы – в той или иной степени – мечтаем заглянуть в будущее. Художник и дизайнер Янко Цветков, создатель многих популярных арт-проектов, известный в Сети как alphadesigner, предлагает свой (несерьёзный) взгляд на будущее Европы.
«Я в весеннем лесу пил березовый «Спрайт» (часть 2)
Что касается российской рекламы, то она, по мнению исследователей, весьма несовершенна. В ней много ошибок, например, самым многострадальным является слово «агентство», которое рекламодатели пишут без буквы «т». Читать далее
iРеволюция?
Недавно мама одной семилетней девочки, которая живёт в Америке, опубликовала в соцсети листок домашнего задания своей дочки – рассказ о себе. Одно из предложений выглядело так: «I like to iskate». Эта забавная ошибка заставила не только улыбнуться, но и задуматься о том, насколько сильно может влиять одна буква на глыбу целого языка… Читать далее
Скряга Скрудж и другие
7 февраля исполняется 200 лет со дня рождения Чарльза Диккенса, который считается одним из лучших летописцев викторианской эпохи в Великобритании.
Вначале было слово, и слово было началом анекдота… (часть 2)
Во-первых, осталось старое понятие «анекдот», известное и западным культурам: короткий, обычно нравоучительный рассказ о событии или происшествии из жизни исторического лица.
Мороз крепчает…
…а трудящийся народ, упрятав поутру нос в толстые шарфы, ускоряется к остановкам. И только вольные художники не смотрят на термометр – лишь бы работал Интернет. Весёлые картинки на эту тему под названием «Соседи переводчиков» из личного блога переводчика Алехандро Морено-Рамоса:
1. «Доброе утро, сосед! Ну и холодина 2. Переводчик: Наверное, думает: сегодня!» «Везёт же Моксу – дома работает!»
«Ага, я на час раньше встал, чтобы Сосед: Бедняга Мокс! Уже 10 лет
машину прогреть!» живём по соседству, а он всё так
же безработный!
Много таких мини-комиксов о переводчиках найдёте на http://mox.ingenierotraductor.com/